Sie suchten nach: set out to (Englisch - Griechisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Greek

Info

English

set out to

Greek

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Griechisch

Info

Englisch

what does it set out to achieve?

Griechisch

Σταθερότητα

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

it also sets out to:

Griechisch

Ενδείκνυται εξάλλου:

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

more specifically, the measures set out to:

Griechisch

Πιο συγκεκριμένα, τα μέτρα έχουν ως στόχο:

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

it set out to meet four major deadlines:

Griechisch

Αστικά λύματα

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

braun-moser what we set out to do.

Griechisch

braun-moser καλυφθούν, από τη ρύθμιση αυτή.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

the opinion sets out to:

Griechisch

Η γνωμοδότηση θα προσπαθήσει:

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

on the supply side, the measures set out to:

Griechisch

καί καινοτομία

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

why an eyeo and what did it set out to achieve?

Griechisch

Προς τι ένα ευρωπαϊκό έτος ίσων ευκαιριών και τι επεδίωξε να πετύχει;

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

these guidelines set out to meet four major challenges:

Griechisch

Οι προσανατολισμοί αυτοί επιχειρούν να δώσουν απάντηση σε τέσσερις μείζονες απαιτήσεις:

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

programme set out to familiarize officials with government departments

Griechisch

πρόγραμμα εξοικείωσης με τις εθνικές διοικήσεις

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

but we have still not achieved what we set out to do.

Griechisch

Αλλά δεν επιτύχαμε αυτό που είχαμε βάλει ως στόχο.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

they set out to transform environmental policy into concrete action.

Griechisch

Στόχος τους είναι να μετατραπεί η περιβαλλοντική πολιτική σε συγκεκριμένη δράση.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

what does the commission set out to achieve with these proposals?

Griechisch

Τι πράττει η Επιτροπή για την υλοποίηση των εν λόγω προτάσεων;

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the commission proposal sets out to do that.

Griechisch

Αυτό ακριβώς επιδιώκεται με την πρόταση Επιτροπής.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

1997, set set out out to to translate translate the the idea idea of of

Griechisch

ΚΑΤΑΛΛΗΛΕΣ ΔΕΞΙΟΤΗΤΕΣ ΚΑΙ ΝΑ ΑΞΙΟΠΟΙΟΥΝ ΤΙΣ ΔΥΝΑΤΟΤΗΤΕΣ

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the commission's proposals set out to answer the following questions:

Griechisch

Με τις προτάσεις της Επιτροπής επιδιώκεται να δοθεί απάντηση στα ακόλουθα ερωτήματα:

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

rural development policy sets out to improve:

Griechisch

Η piολιτική αγροτική ανάpiτυξη έχει ω στόχο να βελτιώσει:

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

6.7 the interinstitutional cooperation plan sets out to:

Griechisch

6.7 Το Σχέδιο Διοργανικής Συνεργασίας προβλέπει τα εξής:

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

this exhibition set out to glamorise convicted felons who have committed heinous crimes.

Griechisch

Η έκθεση αυτή αποσκοπούσε να μυθοποιήσει καταδικασθέντες εγκληματίες που έχουν διαπράξει ειδεχθή εγκλήματα.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the proposed directive sets out to avoid such a situation.

Griechisch

kάτι τέτοιο θέλει να προλάβει αυτή η πρόταση οδηγίας.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,781,353,158 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK