Sie suchten nach: short shares (Englisch - Griechisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Greek

Info

English

short shares

Greek

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Griechisch

Info

Englisch

public disclosure of significant net short positions in shares

Griechisch

Δημοσιοποίηση σημαντικών καθαρών θέσεων σε μετοχές

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

short-term securities other than shares, excluding financial derivatives

Griechisch

βραχυπρόθεσμα χρεόγραφα εκτός από μετοχές, εξαιρουμένων των χρηματοπιστωτικών παραγώγων

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

notification to competent authorities of significant net short positions in shares

Griechisch

Κοινοποίηση προς τις αρμόδιες αρχές σημαντικών καθαρών αρνητικών θέσεων σε μετοχές

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

short-term securities other than shares, excluding financial derivatives (f.331);

Griechisch

βραχυπρόθεσμα χρεόγραφα εκτός από μετοχές, εξαιρουμένων των χρηματοπιστωτικών παραγώγων (f.331) 7

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

(e331 ) consists of a transactions in short-term securities other than shares excluding financial

Griechisch

Καταγράφο­νται ως εισόδημα περιουσίας στο σύστη­μα (βλέπε 4.47.)· γ)

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

2.1 the term ''short selling'' means selling shares that are borrowed, rather than owned.

Griechisch

2.1 Με τον όρο «ανοικτή πώληση» εννοείται η πώληση δανεικών και όχι ιδιόκτητων μετοχών.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

financial assets short-term securities other than shares, excluding financial derivatives( f. 331 and af.

Griechisch

Χρηµατοπιστωτικά περιουσιακά στοιχεία Βραχυπρόθεσµα χρεόγραφα εκτός από µετοχές, εξαιρουµένων των χρηµατοπιστωτικών παραγώγων( f. 331 και af.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-19
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

2) c) short-term securities other than shares, excluding financial derivatives( f. 331 and af.

Griechisch

2) γ) ßραχυπρόθεσµα χρεόγραφα εκτός από µετοχές, χρηµατοπιστωτικών παραγώγων( f. 331 και af.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-19
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

16], plus transactions in short-term securities other than shares, excluding financial derivatives( f. 331)[ 2a.

Griechisch

16], συν τις συναλλαγές ßραχυπρόθεσμων χρεογράφων εκτός από μετοχές, εξαιρουμένων των χρηματοοικονομικών παραγώγων( f. 331)[ 2Α.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-19
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

diesel’s market shares are expected to rise in the short term.

Griechisch

Η αύξηση του μεριδίου του ντίζελ στην αγορά είχε προβλεφθεί βραχυπρόθεσμα.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

transactions in securities other than shares — short and long-term securities

Griechisch

Συναλλαγές χρεογράφων εκτός από μετοχές — βραχυπρόθεσμα και μακροπρόθεσμα χρεόγραφα

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

we share the commission 's view that short sea shipping- must be encouraged.

Griechisch

Συμμεριζόμαστε την άποψη της Επιτροπής ότι πρέπει να προαχθούν οι σύντομες θαλάσσιες μεταφορές.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

short fin squidillex illecebrosusnafo sub-zones 3 and 4 no specified eu share no specified eu share

Griechisch

ράψαλο του Βορράillex illecebrosusπιμέρους ζώνες nafo 3 και 4 Δεν υπάρχει συγκεκριμένο μερίδιο ΕΕ Δεν υπάρχει συγκεκριμένο μερίδιο ΕΕ

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

short fin squidillex illecebrosusnafo sub-zones 3 and 4no specified eu shareno specified eu share'

Griechisch

ράψαλο του Βορράillex illecebrosusπιμέρους ζώνες nafo 3 και 4δατα ΕΕ μη προσδιορισμένα δατα ΕΕ μη προσδιορισμένα '

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

transactions in securities other than shares--- short-term securities( liabilities)[ 2a.

Griechisch

Οι συναλλαγές χρεογράφων εκτός από μετοχές-- ßραχυπρόθεσμα χρεόγραφα( στοιχεία του παθητικού)[ 2a.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-19
Nutzungshäufigkeit: 9
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

transactions in securities other than shares--- short and long-term securities( assets)[ 2a.

Griechisch

Οι συναλλαγές χρεογράφων εκτός από μετοχές-- ßραχυπρόθεσμα και μακροπρόθεσμα χρεόγραφα( στοιχεία του ενεργητικού)[ 2a.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-19
Nutzungshäufigkeit: 9
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

3], minus consolidated transactions in securities other than shares--- short-term securities( liabilities)[ 2a.

Griechisch

3], μείον τις ενοποιημένες συναλλαγές χρεογράφων εκτός από μετοχές-- ßραχυπρόθεσμα χρεόγραφα( στοιχεία του παθητικού)[ 2a.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-19
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,739,356,709 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK