Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
public disclosure of significant net short positions in shares
Δημοσιοποίηση σημαντικών καθαρών θέσεων σε μετοχές
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
financial assets short-term securities other than shares, excluding financial derivatives( f. 331 and af.
Χρηµατοπιστωτικά περιουσιακά στοιχεία Βραχυπρόθεσµα χρεόγραφα εκτός από µετοχές, εξαιρουµένων των χρηµατοπιστωτικών παραγώγων( f. 331 και af.
16], plus transactions in short-term securities other than shares, excluding financial derivatives( f. 331)[ 2a.
16], συν τις συναλλαγές ßραχυπρόθεσμων χρεογράφων εκτός από μετοχές, εξαιρουμένων των χρηματοοικονομικών παραγώγων( f. 331)[ 2Α.
short fin squidillex illecebrosusnafo sub-zones 3 and 4 no specified eu share no specified eu share
ράψαλο του Βορράillex illecebrosusπιμέρους ζώνες nafo 3 και 4 Δεν υπάρχει συγκεκριμένο μερίδιο ΕΕ Δεν υπάρχει συγκεκριμένο μερίδιο ΕΕ
short fin squidillex illecebrosusnafo sub-zones 3 and 4no specified eu shareno specified eu share'
ράψαλο του Βορράillex illecebrosusπιμέρους ζώνες nafo 3 και 4δατα ΕΕ μη προσδιορισμένα δατα ΕΕ μη προσδιορισμένα '
transactions in securities other than shares--- short and long-term securities( assets)[ 2a.
Οι συναλλαγές χρεογράφων εκτός από μετοχές-- ßραχυπρόθεσμα και μακροπρόθεσμα χρεόγραφα( στοιχεία του ενεργητικού)[ 2a.
3], minus consolidated transactions in securities other than shares--- short-term securities( liabilities)[ 2a.
3], μείον τις ενοποιημένες συναλλαγές χρεογράφων εκτός από μετοχές-- ßραχυπρόθεσμα χρεόγραφα( στοιχεία του παθητικού)[ 2a.