Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
speaker of the ukrainian parliament, v.
τον Πρόεδρο του Ουκρανικού Κοινοβουλίου v.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
he has been speaker of the nauruan parliament.
Έχει υπηρετήσει ως πρόεδρος του Κοινοβουλίου.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
deputy speaker of parliament (0421 )
rt ευρωπαϊκή πολιτική συνεργασία (1016)
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
deputy speaker of parliament (19831999).
Αναπληρωτής πρόεδρος του Κοινοβουλίου (1983-1999).
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
speaker of the state duma.
Πρόεδρος της Κρατικής Δούμας.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
speaker of parliament (1987 and 1991-1994).
Πρόεδρος του εθνικού κοινοβουλίου (1987 και 1991-1994).
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
second deputy speaker of parliament (1991).
Β' Αντιπρόεδρος του Κοινοβουλίου (1991).
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
deputy speaker of the seimas
Αντιπρόεδρο της Βουλής
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
speaker of the federation council.
Πρόεδρος του Ομοσπονδιακού Συμβουλίου.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
first deputy speaker of parliament (from 1995).
Α' Αντιπρόεδρος της Βουλής (από το 1995).
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
nt1bureau of parliament nt2 deputy speaker of parliament
nt1εθνικό κοινοβούλιοnt1 περιφερειακό κοινοβούλιο
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
tomic dragan, director of jugopetrol and speaker of the serbian parliament
tomic dragan, Διευθυντής της jugopetrol και Πρόεδρος του Σερβικού Κοινοβουλίου
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
deputy speaker of the italian parliament (1993-1994 and 1996-1998).
Αντιπρόεδρος της ιταλικής βουλής (1993-1994 και 19961998).
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
in 1992, mesic was elected speaker of the independent croatia's parliament.
Το 1992, ο Μέσιτς εξελέγη πρόεδρος της βουλής της ανεξάρτητης Κροατίας.
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
mr josef zych, speaker of the polish diet.
(Χειροκροτήματα)
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
i wish to thank mr pál schmitt, who is presently speaker of the hungarian parliament.
Θέλω να ευχαριστήσω τον κ. pál schmitt, που είναι επί του παρόντος πρόεδρος του ουγγρικού κοινοβουλίου.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
deputy speaker of the italian parliament (1994). agriculture minister (1994-95).
Αντιπρόεδρος της Βουλής (1994).
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
jordanovski is known as the former speaker of the parliament and ambassador to the united states.
Ο Γιορντανόβσκι είναι γνωστός ως πρώην Πρόεδρος του Κοινοβουλίου και Πρεσβευτής στις Ηνωμένες Πολιτείες.
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
he was elected by the constituency of niutao and served as speaker of the parliament from 1998 to 2002.
Εξελέγη στην περιφέρεια Νιουτάο και υπηρέτησε ως πρόεδρος του Κοινοβουλίου από το 1998 ως το 2002.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
deputy speaker of the state duma of the russian federation.
Αναπληρωτής Πρόεδρος της Κρατικής Δούμας της Ρωσικής Όμοσπονδίας.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität: