Sie suchten nach: stands still (Englisch - Griechisch)

but development never stands still.
Η εξέλιξη όμως δεν σταματάει εδώ.

stand still
Μείνε ακίνητοςshortcut for stand still. see http: // websvn. kde. org/ trunk/ kde/ kdegames/ killbots/ readme. translators? view=markup

stand-still obligation
Υποχρέωση διατήρησης της υφιστάμενης κατάστασης

it cannot stand still.
Αριθ. 3-392/ 129

the world does not stand still!
Ο κόσμος δεν μένει ακίνητος!

life never stands still: every day we all learn something new or face a new challenge.
Ο κόσο αλλάζει συνεχώ.

2.4 but things did not stand still.
2.4 Παρόλα αυτά, η ΕΕ δεν έμεινε με τα χέρια σταυρωμένα.

europe must go forward; europe cannot stand still.
Ευρώπη πρέπει να προχωρήσει· η Ευρώπη δεν μπορεί να ακινητοποιηθεί.

bih cannot afford to stand still over the next few months."
Η Β-Ε δεν έχει την ευχέρεια να μείνει αδρανής τους επόμενους μήνες."

the train is at a standstill, and to stand still is to regress.
Τα τρένα είναι στάσιμα. Και η στασιμότητα σημαίνει οπισθοδρόμηση.

we cannot stand still but, equally, it is difficult to move forward.
Δεν μπορούμε να αδρανήσουμε, αλλά είναι εξίσου δύσκολο και να κινηθούμε προς τα εμπρός.

it is important to seize the opportunity of this debate in order to stand still.
Επ' ευκαιρία της σημερινής συζήτησης, αξίζει να το αναλογισθούμε.

duloxetine mylan may cause a sensation of restlessness or an inability to sit or stand still.
Το duloxetine mylan μπορεί να σας προκαλέσει αίσθημα ανησυχίας ή αδυναμίας να καθίσετε ή να παραμείνετε ακίνητος(η).

in the final analysis, to stand still is to regress, and fear is a bad advisor.
Τέλος, το σημειωτόν, η οπισθοχώρηση και ο φόβος αποτελούν κακούς συμβούλους.

we can’t afford to stop and just look back. things don’t stand still.
Δεν έχουμε την πολυτέλεια να σταματήσουμε και απλά να κοιτάμε πίσω. Τα πράγματα δεν μένουν απαθή.

well, europe cannot stand still; if it stood still, it could go into reverse.
Η Ευρώπη όμως δεν μπορεί να μείνει ακίνητη, γιατί μένοντας ακίνητη κινδυνεύει να οπισθοδρομήσει.

but if a tightrope-walker loses his nerve and tries to stand still, he inevitably falls off.
Ωστόσο, οι ακροβάτες που δεν τολμούν και ακινητοποιούνται αναπόφευκτα θα πέσουν.

— a general stand-still rule which ensures that the current situation does not get any worse;
— οι διαδικασίες και εξουσίες που διαθέτει η Επιτροπή σε ό,π αφορά την εφαρμογή του κώδικα δεοντολογίας.

· a sensation of restlessness or an inability to sit or stand still, " serotonin syndrome " (a rare
· Μία αίσθηση ανησυχίας ή αδυναμία να καθίσετε ή να παραμείνετε ακίνητος( η) ή `Σύνδρομο

stand still: <keycap>begin</keycap>
Μείνε ακίνητος: <keycap>begin</keycap>