Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
men
Άνδρες:
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
men.
406-414.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
■ men
■ Γυναίκες ■ Άνδρες
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
• men?
• των ατόμων;
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
on average, in every member state, women earn less than men.
Κατά μέσον όρο, σε κάθε κράτος μέλος, οι γυναίκες κερδίζουν λιγότερα από τους άνδρες.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
this state, this government, this president, scorn the rights of men and women.
Αυτό το κράτος, αυτή η κυβέρνηση, αυτός ο πρόεδρος, διακωμωδούν τα δικαιώματα των ανδρών και των γυναικών.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
21 united states men
21 Ηνωμένες Πολιτείες - άνδρες
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
laws on equal treatment between women and men exist in every member state.
Νομοθεσίες για την ίση μεταχείριση γυναικών και ανδρών υφίστανται σε κάθε κράτος μέλος.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
a growing number of women hold official state posts, but men still dominate serbia's political arena.
Αυξανόμενος αριθμός γυναικών κατέχει επίσημα κρατικά αξιώματα, ωστόσο οι άνδρες εξακολουθούν να κυριαρχούν στην πολιτική αρένα της Σερβίας
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
handbookon equal treatmentfor women and men in the european union provisionsdefinedrights whichindividualswere abletoassertagainstthe state.
Εγχειρίδιο για την ίση μεταχείριση γυναικών και ανδρών στην Ευρωπαϊκή Ένωση
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
employment of men and women in member states
Η απασχόληση των ανδρών και των γυναικών στα Κράτη Μέλη
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
('7a) written state men by t mr michel neyens(pe 139.212).(175no)te 80.
(174) Γραπτή δήλωση του κ. michel neyens (pe 139.212). c75) Υποσημείωση 80.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
changes in total employment of men and women in the member states
Μεταβολές στη Συνολική Απασχόληση Ανδρών και Γυναικών στα Κράτη Μέλη
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
equality between men and women must be a goal for all member states.
" ισότητα μεταξύ ανδρών και γυναικών πρέπει να αποτελεί στόχο για όλα τα κράτη μέλη.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
the growth rate was higher for women than for men in most member states.
Το ποσοστό της αύξησης ήταν υψηλότερο για τις γυναίκες από ό,τι για τους άνδρες στα περισσότερα κράτη μέλη.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
unemployment rates of men and women in member states, us and japan, may 1995
d Γυναίκες ■ Άνδρες
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
peace is being constructed in the middle east precisely because states men with courage grasped opportunities when they pre
Το Κοινοβούλιο μας έχει εκφράσει με σταθερότητα την αλληλεγγύη του με τον λαό της Βόρειας Ιρλανδίας τόσο με λόγια όσο και με έργα.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
patterns of nonemployment differ significant ly between women and men, between member states and between age groups.
Τα πρότυπα μη απασχόλησης διαφέρουν σημαντικά μεταξύ γυναικών και ανδρών, μεταξύ κρατών μελών και μεταξύ ηλικιακών ομάδων.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
women's participation is higher than men's at eu level and in most member states.
Η συμμετοχή των γυναικών είναι υψηλότερη από εκείνη των ανδρών στο επίπεδο της ΕΕ και στα περισσότερα κράτη μέλη.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
alberdi, president-in-office of the council. — (£5j mr president, ladies and gentlemen, in the first place i should like to express my thanks for all the speeches, basically expressing, mostly in similar terms, concern at the message which this judgment might have sent to the member states, to the leaders of the member states and to the citizens of the member states, men and women alike.
Κυρία Υπουργέ alberdi alonso, το Πεκίνο ήταν πολύ σημαντικό. Εκεί αναλήφύηκε μια τεράστια δέσμευση, όχι απλά και μόνο να προωθηθεί το ερώτημα της ισότητας αυτής καθ' εαυτής
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität: