Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
the new york times, 23/7/2011, stock traders find speed pays, in milliseconds.
the new york times, 23/7/2011, "stock traders find speed pays in milliseconds".
accordingly, the community industry did not feed the stocks piled by traders during the investigation period.
Κατά συνέπεια, ο κοινοτικός κλάδος παραγωγής δεν τροφοδότησε τα αποθέματα που συσσωρεύθηκαν από τους εμπόρους κατά τη διάρκεια της περιόδου έρευνας.
that possibility should be used to protect traders holding large stocks of certain products covered by that regulation from substantial losses.
πρέπει συνεπώς να χρησιμοποιηθεί η δυνατότητα αυτή προκειμένου να αποφευχθούν αισθητές απώλειες των επιχειρηματιών που διαθέτουν σημαντικά αποθέματα ορισμένων προϊόντων που προβλέπονται από τον κανονισμό αυτό·
online stocks trading with plus500 – trade stock online, no commissions, low spreads. accounts from $100. free demo account for shares training. bonus for new stocks traders.
Διαδικτυακές Συναλλαγές μετοχών με την plus500 – Συναλλαγές μετοχών online, χωρίς προμήθειες, χαμηλά περιθώρια. Ποσά απο $100. Δωρεάν εικονικός λογαριασμός για εκπαίδευση στις μετοχές. Μπονους στους νέους επενδυτές μετοχών.
this situation arises, for example, when a trader sends stock from one member state to another under “duty-paid” arrangements.
Αυτή η τελευταία περίπτωση παρουσιάζεται, για παράδειγμα, όταν επαγγελματίας αποφασίζει να μεταφέρει απόθεμα προϊόντων υπό καθεστώς "καταβολής του φόρου" από ένα κράτος μέλος σε άλλο.