Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
summarises j.a.o.
1595-1617) ήταν Ινδιάνα από την Βιρτζίνια.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
part 1 summarises the opinion.
Το κεφάλαιο 1 αποτελεί περίληψη της γνωμοδότησης.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
this factsheet summarises the report.
Το piαρόν τεχνικό δελτίο piεριέχει "ια piερίληψη τη έκθεση.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
table 1 summarises the main recommendations.
Ο πίνακας 1 συνοψίζει τις κυριότερες από τις συστάσεις αυτές.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
the below table summarises the situation:
Η κατάσταση συνοψίζεται στον ακόλουθο πίνακα:
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
the advice below summarises scientific understanding.
Οι υποδείξεις που ακολουθούν συνοψίζουν τις επιστημονικές γνώσεις.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the chart below summarises the reporting requirements.
Ο κατωτέρω πίνακας συνοψίζει τις υποχρεώσεις παροχής στοιχείων.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
table 9.5 summarises some of their characteristics.
Ο πίνακας 9.5 συνοψίζει ορισμένα από τα χαρακτηριστικά τους.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
annex 1 summarises the state of national preparations.
Το παράρτημα 1 συνοψίζει την πορεία των προετοιμασιών σε εθνικό επίπεδο.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the table below summarises the evolution of projects:
Στον παρακάτω πίνακα συνοψίζεται η εξέλιξη των σχεδίων:
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
table 2 summarises the primary efficacy endpoint results:
Ο Πίνακας 2 συνοψίζει τα αποτελέσματα του πρωτεύοντος τελικού σημείου αποτελεσματικότητας:
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
the following table summarises the most relevant messages received:
Στον πίνακα που ακολουθεί συνοψίζονται τα σημαντικότερα ληφθέντα μηνύματα:
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
table 1 summarises factors which may increase the haemorrhagic risk.
Ο πίνακας 1 συνοψίζει παράγοντες που μπορεί να αυξάνουν τον αιμορραγικό κίνδυνο.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
table 3 summarises discontinuation rules before invasive or surgical procedures.
Ο πίνακας 3 συνοψίζει τους κανόνες διακοπής πριν από επεμβατικές ή χειρουργικές διαδικασίες.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
table 6.2.-4 summarises the various projected situations described above.
ΠΛΑΙΣΙΟ 6.2.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
summarise or use the longdesc attribute.
Να συνοψιστούν ή να χρησιμοποιηθεί το ιδιοχαρακτηριστικό longdesc.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: