Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
-sung lim co. ltd.
-sung lim co. ltd.
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
-sung lim co., ltd., kumi-si
-sung lim co., ltd., kumi-si
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
only the first two verses are sung.
Ψάλλονται μόνο οι πρώτες δύο στροφές.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
it is sung in the kurdish language only.
Τραγουδιέται μόνο στην κουρδική γλώσσα.
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
the remaining tracks are sung by dave gahan.
Τα υπόλοιπα κομμάτια ερμηνεύει ο david gahan.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
head of the department of nuclear physics, kim il sung university.
Επικεφαλής του τμήματος πυρηνικής φυσικής, Πανεπιστήμιο kim il sung.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
Referenz:
it is a pity mrs mouskouri could not have sung her report today.
Κρίμα που η κυρία Μούσχουρη δεν είπε την έκθεση της σήμερα τραγουδιστά.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
Referenz:
"a las barricadas" is sung to the tune of warszawianka 1905.
to "a las barricadas" είναι βασισμένο στη μελωδία του warszawianka 1831 roku.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
the anthem contains three stanzas, but only the first one is commonly sung.
Ο ύμνος έχει τρεις στροφές αλλά χρησιμοποιείται μόνο η πρώτη.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
when kim ii sung was engaged in his bloody war of conquest in south korea, mr de piccoli was a communist.
Συζητήσεις του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
they left the barracks singing the song, which has now become part of the french foreign legion heritage and is sung when they are on parade.
Άφησαν τους στρατώνες τραγουδώντας το τραγούδι, το οποίο έχει πλέον γίνει μέρος της κληρονομιάς της Γαλλικής Λεγεώνας των Ξένων και τραγουδιέται όταν είναι σε παρέλαση.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mr president, it is a pity that the rapporteur has sung his own praises because otherwise i would have done so and coming from me that would have been even more exceptional.
Κύριε Πρόεδρε, είναι κρίμα που ο εισηγητής έχει ο ίδιος εκθειάσει τον εαυτό του, επειδή διαφορετικά θα είχα πλέξει εγώ το εγκώμιό του, εξαίροντας πολύ περισσότερο τη συμβολή του.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
Referenz:
bryan has played keyboards and sung on all of bon jovi's albums, as well as the solo projects of jon bon jovi and richie sambora.
Ο Μπράιαν έπαιξε πλήκτρα και τραγούδησε σε όλους τους δίσκους των bon jovi, όπως και στους προσωπικούς δίσκους των jon bon jovi και richie sambora.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
" was nominated at the 2005 grammy awards for record of the year, and won the best rap/sung collaboration award.
" ήταν υποψήφιο στα Βραβεία Γκράμι του 2005 για Δίσκο της Χρονιάς, και κέρδισε το βραβείο της Καλύτερης Συνεργασίας rap/sung.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
"motivation" won song of the year at the 2011 soul train music awards and top r&b song at the 2012 billboard music awards, and received a grammy award nomination for best rap/sung collaboration.
to άλμπουμ έγινε διπλά πλατινένιο και το motivation κέρδισε βραβείο στα soul train music awards το 2011 για καλύτερο τραγούδι.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung