Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
steam or other vapour generating boilers (other than central heating hot water boilers capable also of producing low pressure steam); superheated water boilers
Ατμολέβητες (συσκευές για την παραγωγή ατμού), άλλοι από τους λέβητες για την κεντρική θέρμανση που είναι κατασκευασμένοι για την παραγωγή συγχρόνως θερμού νερού και ατμού σε χαμηλή πίεση.
if not corrected, this would mean that superheated water would count as “extremely flammable”, which is of course not desired.
Εάν δεν γίνει η σχετική διόρθωση, αυτό θα σημαίνει ότι νερό που έχει υπερθερμανθεί μπορεί να θεωρείται ως εξαιρετικά εύφλεκτο, πράγμα το οποίο προφανώς δεν επιδιώκεται.
construction of household waste incineration plant; recovery of steam for generating electricity and producing superheated water for district heating system serving greater lyons area (rhône-alpes) — communauté urbaine de lyons ffrs 25 million
Κατασκευή μονάδας αποτέφρωσης οικιακών αποβλήτων και ανάκτηση της θερμότητας για την παραγωγή ηλεκτρισμού και ζεστού νερού για το δίκτυο αστικής θέρμανσης της Λυών — communauté urbaine de lyon 25 εκατομμύρια γαλλικά φράγκα