Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
supplementation
Συμπληρωματική χορήγηση
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
it requires supplementation.
Απαιτεί συμπλήρωση.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
iron supplementation, e.g.
η λήψη συμπληρωμάτων σιδήρου π.χ.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 25
Qualität:
calcium and vitamin d supplementation
Συμπληρωματική χορήγηση ασβεστίου και βιταμίνης d
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
no oral antipsychotic supplementation was allowed.
Δεν επιτράπηκε η συγχορήγηση άλλων από του στόματος αντιψυχωτικών.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
maximum supplementation with organic selenium:
Μέγιστη συμπλήρωση με οργανικό σελήνιο:
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
the levels normalised with oral zinc supplementation.
Τα επίπεδα αποκαταστάθηκαν στα φυσιολογικά με χορήγηση συμπληρώματος ψευδαργύρου από το στόμα.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
* supplementation with mg/day may delay bone loss
*Η συμπληρωματική χορήγηση 500-1000 mg/ημέρα μπορεί να καθυστερήσει την απώλεια οστού
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
calcium and vitamin d supplementation should be withdrawn
Η χορήγηση ασβεστίου και βιταμίνης d πρέπει να διακοπεί.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
importance of fatty acid and soluble vitamins supplementation;
Σημασία της λήψης συμπληρωμάτων λιπαρών οξέων και λιποδιαλυτών βιταμινών·
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
no interaction was observed with oral supplementation of vitamin d.
Δεν έχει παρατηρηθεί αλληλεπίδραση με τα συμπληρώματα βιταμίνης d που χορηγούνται από του στόματος.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
folic acid supplementation is recommended before and during pregnancy.
Η λήψη συμπληρωμάτων φολικού οξέος συνιστάται πριν και κατά τη διάρκεια της κύησης.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
furthermore, body weight also decreased significantly with taurine supplementation.
Επιπλέον, το σωματικό βάρος μειώθηκε επίσης σημαντικά με συμπλήρωση ταυρίνη.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
in addition, all patients should receive adequate iron supplementation (e.g.
Επιπλέον, όλοι οι ασθενείς θα πρέπει να λαμβάνουν επαρκή αγωγή με συμπληρώματα σιδήρου (π.χ.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
importance of fatty acid and fat soluble vitamin (vitamin e) supplementation;
Τη σημασία λήψης συμπληρωμάτων λιπαρών οξέων και λιποδιαλυτών βιταμινών (βιταμίνη Ε)·
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
therefore dosage supplementation following haemodialysis is recommended (see section 4.2).
Επομένως, μετά από την αιμοδιύλιση απαιτείται η συμπλήρωση της δόσης (βλ. παράγραφο 4.2).
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
all patients being treated with retacrit should receive adequate iron supplementation (e.g.
Όλοι οι ασθενείς που λαμβάνουν θεραπεία με retacrit θα πρέπει να λάβουν την κατάλληλη ποσότητα συμπληρωμάτων σιδήρου (π.χ.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 21
Qualität: