Sie suchten nach: systemically (Englisch - Griechisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Griechisch

Info

Englisch

systemically

Griechisch

συστημικά

Letzte Aktualisierung: 2017-02-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

systemically relevant institution

Griechisch

συστημικά χρηματοπιστωτικά ιδρύματα

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

systemically important payment system

Griechisch

συστημικώς σημαντικό σύστημα πληρωμών

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

beromun must not be administered systemically.

Griechisch

Το beromun δεν πρέπει να χορηγείται συστηµατικώς.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

brinzolamide and timolol are absorbed systemically.

Griechisch

Η βρινζολαμίδη και η τιμολόλη απορροφώνται συστηματικά.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the hepatic clearance of systemically available no

Griechisch

Η ηπατική κάθαρση της συστηματικά διαθέσιμης τακρόλιμους μπορεί να μειωθεί σε άτομα με σοβαρή ηπατική βλάβη ή σε άτομα που είναι

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Englisch

nitric oxide is absorbed systemically after inhalation.

Griechisch

Το μονοξείδιο του αζώτου απορροφάται από τον οργανισμό μετά από την εισπνοή.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

systemically available tacrolimus is metabolised by hepatic cyp3a4.

Griechisch

Η συστηματικά διαθέσιμη tacrolimus μεταβολίζεται μέσω του ηπατικού cyΡ3Α4.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

herceptin subcutaneous formulation was locally and systemically well tolerated.

Griechisch

Το σκεύασμα υποδόριας χορήγησης herceptin ήταν τοπικά και συστηματικά καλά ανεκτό.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

intrinsa is designed to systemically deliver 300 micrograms/day.

Griechisch

Το intrinsa έχει σχεδιαστεί ώστε να παρέχει συστηματικά 300 μικρογραμμάρια/ημέρα.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

business continuity oversight expectations for systemically important payment systems

Griechisch

Συστήματα πληρωμών και υποδομές αγοράς

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

it is not known if ustekinumab is absorbed systemically after ingestion.

Griechisch

Μελέτες σε ζώα παρουσιάζουν έκκριση του ustekinumab σε χαµηλά επίπεδα στο µητρικό γάλα. ∆εν είναι γνωστό αν το ustekinumab απορροφάται συστηµατικά µετά την κατάποση.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Englisch

mycophenolate mofetil is not measurable systemically in plasma following oral administration.

Griechisch

Η μυκοφαινολάτη μοφετίλ δεν είναι συστηματικώς μετρήσιμη στο πλάσμα, μετά την από στόματος χορήγηση.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 8
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

emedastine is absorbed systemically, as are other topically administered drug substances.

Griechisch

Η emedastine απορροφάται συστηματικά, όπως και άλλα τοπικά χορηγούμενα συστατικά φαρμάκων.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

olopatadine is absorbed systemically, as are other topically administered medicinal products.

Griechisch

Η olopatadine απορροφάται συστηματικά, όπως και άλλα τοπικώς χορηγούμενα φάρμακα.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

absorption emedastine is absorbed systemically, as are other topically administered drug substances.

Griechisch

Απορρόφηση Η emedastine απορροφάται συστηματικά, όπως και άλλα τοπικώς χορηγούμενα συστατικά φαρμάκου.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

systemically available tacrolimus is metabolised via the hepatic cytochrome p450 3a4 (cyp3a4).

Griechisch

Η συστηματικά χορηγούμενη τακρόλιμους μεταβολίζεται μέσω του ηπατικού κυτοχρώματος p450 3a4 (cyp3a4).

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

au systemically available tacrolimus is metabolised via the hepatic cytochrome p450 3a4 (cyp3a4).

Griechisch

ασθενείς με διάχυτη και/ ή ερυθροδερμική νόσο. ό ικ

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Englisch

obtain fully-fledged third party verification of systemically important banks' stress loan-loss estimates.

Griechisch

Να επιτύχει αυτόνομη επαλήθευση από τρίτο των συστηματικά διεξαγόμενων εκτιμήσεων των σημαντικών τραπεζών όσον αφορά την αντοχή τους σε απώλειες από δάνεια.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
10,367,102,148 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK