Sie suchten nach: telco (Englisch - Griechisch)

dialogic telco platform
πλατύβαθρο dialogic telco

final phase of rs telco privatisation under way
Σε εξέλιξη το τελικό στάδιο για την ιδιωτικοποίηση της επιχείρησης τηλεπικοινωνιών της rs

it will pay 120m euros for its share in the telco.
Θα καταβάλει 120 εκατομμύρια ευρώ για το μερίδιο της επιχείρησης τηλεπικοινωνιών.

yet even such developments have been disruptive to many former telco employees.
Και όμως, ακόμη και αυτές οι εξελίξεις υπήρξαν καταστροφικές για πολλούς πρώην υπαλλήλους αυτών των οργανισμών.

the telco said 5,500 employees would be given early retirement.
Η επιχείρηση τηλεπικοινωνιών ανέφερε ότι 5.500 εργαζόμενοι θα συνταξιοδοτηθούν πρόωρα.

the telco has lowered broadband internet prices by 67% since 2003.
Από το 2003, η επιχείρηση τηλεπικοινωνιών έχει μειώσει τις τιμές ευρυζωνικού διαδικτύου κατά 67%.

greece's government said it will further trim its 38.7 per cent stake in the state telco ote.
Η κυβέρνηση της Ελλάδος ανακοίνωσε ότι θα προβεί σε περαιτέρω μείωση του μεριδίου της, 38,7 τοις εκατό, στην κρατική εταιρία τηλεπικοινωνιών ΟΤΕ.

in this sense i also invite the council to make all necessary efforts to finalise the agreement before the june telco council so that a decision can be taken.
Σε αυτό το πλαίσιο, απευθύνω έκκληση και προς το Συμβούλιο να καταβάλει κάθε απαραίτητη προσπάθεια για την ολοκλήρωση της συμφωνίας πριν από το Συμβούλιο Τηλεπικοινωνιών του Ιουνίου προκειμένου να καταστεί δυνατό να ληφθεί μια απόφαση.

the greek telco ote announced it is reducing tariffs for broadband internet access by 5% to 7%, beginning next month.
Η Ελληνική επιχείρηση τηλεπικοινωνιών ote ανακοίνωσε μείωση των τιμολογίων για ευρυζωνική πρόσβαση στο Διαδίκτυο από 5% μέχρι 7%, από τον επόμενο μήνα.

deutsche telekom is a majority owner of the hungarian magyar telekom, which in turn controls a 76.53% stake in the montenegrin telco.
Η deutsche telekom αποτελεί πλειοψηφικό μέτοχο της Ουγγρικής magyar telekom, η οποία με τη σειρά της ελέγχει μερίδιο 76,53% της εταιρίας τηλεπικοινωνιών του Μαυροβουνίου.

the albanian state-run telco albtelecom said it would resume a tender for the supply of 200,000 adsl ports, worth a total of 10m euros.
Η κρατική επιχείρηση της Αλβανίας telco albtelecom ανακοίνωσε ότι θα συνεχίσει διαγωνισμό για την παροχή 200.000 θυρών adsl, συνολικής αξίας 10 εκατ. ευρώ.

as villains of climate change, telco’s use energy to power the telecoms network, to heat and cool buildings, to protect equipment and for transport.
Οι ΕΦΤ είναι συνένοχοι για την αλλαγή του κλίματος, διότι χρησιμοποιούν ενέργεια για την τροφοδότηση του τηλεπικοινωνιακού δικτύου, τη θέρμανση και την ψύξη κτιρίων, την προστασία του εξοπλισμού και τις μεταφορές.

bosnia and herzegovina's leading telco, bh telecom, posted an 89.4m-euro net profit in 2004, announced ceo hamdo katica.
Η ηγετική επιχείρηση τηλεπικοινωνιών της Βοσνίας και Ερζεγοβίνης, bh telecom, σημείωσε καθαρό κέρδος 89,4 εκατομμυρίων ευρώ το 2004, σύμφωνα με ανακοίνωση του ΓΔ Χάμντο Κατίτσα.

the republika srpska (rs) privatisation directorate decided to extend the deadline for submission of bids in the sales tender for the rs telco telekom srpske by one month, from 4 october to 3 november.
Η διεύθυνση ιδιωτικοποιήσεων της Δημοκρατίας Σέρπσκα (rs) αποφάσισε να παρατείνει την προθεσμία για υποβολή προσφορών στο διαγωνισμό για την πώληση της επιχείρησης τηλεπικοινωνιών της rs, telekom srpske, για ένα μήνα, από τις 4 Οκτωβρίου στις 3 Νοεμβρίου.

also in science and technology: a survey finds lagging computer literacy among young macedonians, turkey cleans up toxic waste in the black sea, and montenegro's largest telco changes its name.
Επίσης στις επιστημονικές και τεχνολογικές ειδήσεις: σύμφωνα με έρευνα οι νέοι της πΓΔΜ δεν γνωρίζουν υπολογιστές, η Τουρκία καθαρίζει τοξικά απόβλητα στη Μαύρη Θάλασσα και η μεγαλύτερη εταιρία τηλεπικοινωνιών του Μαυροβουνίου αλλάζει όνομα.

the telco industry has passed through several huge transformative stages. the transition from analog to digital and the emergence of a global standard (gsm) occurred in the 1990s. then came 3g that brought data and web services to our lives. finally, as the latest step, 4g came to our devices, which led us to mobile broadband that is capable of transmitting even more information, as well as digital services in the 2010s.
Η βιομηχανία τηλεπικοινωνιών έχει περάσει από πολλά τεράστια μετασχηματιστικά στάδια. Η μετάβαση από το αναλογικό στο ψηφιακό και η εμφάνιση ενός παγκόσμιου προτύπου (gsm) συνέβη στη δεκαετία του 1990. Μετά ήρθε το 3g που έφερε δεδομένα και διαδικτυακές υπηρεσίες στη ζωή μας. Τέλος, ως τελευταίο βήμα, το 4g ήρθε στις συσκευές μας, γεγονός που μας οδήγησε σε κινητή ευρυζωνική σύνδεση που είναι ικανή να μεταδίδει ακόμη περισσότερες πληροφορίες, καθώς και ψηφιακές υπηρεσίες τη δεκαετία του 2010.