Sie suchten nach: test tube (Englisch - Griechisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Griechisch

Info

Englisch

test tube

Griechisch

δοκιμαστικός σωλήνας

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

test tube rack

Griechisch

Θήκη δοκιμαστικών σωλήνων

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

test tube aging

Griechisch

παλαίωση σε δοκιμαστικό σωλήνα

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

flat bottom test tube

Griechisch

Δοκιμαστικός σωλήνας επίπεδου πυθμένος

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

test tubes

Griechisch

Δοκιμαστικοί σωλήνες

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

round bottom test tube

Griechisch

Δοκιμαστικός σωλήνας

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

nt1 nt1 surrogate mother test tube fertilization

Griechisch

rt νόμιμη κατοικία (1211) δευτερεύουσα κατοικία

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

there is no predictable success from the test tube.

Griechisch

Δεν υπάρχει προβλεπόμενη επιτυχία από το δοκιμαστικό σωλήνα.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

use test tube fertilisation (2806) stay in hospital the disabled

Griechisch

useηλικιωμένος (2�16)τροπική νόσος (2�41) τεκτονική στοά τρόπος ζωής

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

stirring rods for test tubes.

Griechisch

aναδευτήρας δοκιμαστικών σωλήνων.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-18
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

test tubes, 25 mm x 200 mm

Griechisch

Δοκιμαστικοί σωλήνες, 25 mm x 200 mm

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

transfer about 10 ml of this extract to a test tube fitted with stopper.

Griechisch

Από το εκχύλισμα αυτό μεταγγίζονται 10 ml περίπου σε δοκιμαστικό σωλήνα εφοδιασμένο με πώμα.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the biopsy is placed in the sterile test tube supplied containing transport medium.

Griechisch

Το δείγμα της βιοψίας τοποθετείται σε παρεχόμενο στείρο δοκιμαστικό σωλήνα που περιέχει υλικό μεταφοράς.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

weight 1 g of the sample and transfer it into the test tube (4.3).

Griechisch

Ζυγίζουμε 1 g του δείγματος και το μεταφέρουμε στο δοκιμαστικό σωλήνα (σημείο 4.3).

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

test tubes (diameter approximately 10 mm).

Griechisch

dοκιμαστικοί σωλήνες (διαμέτρου 10 mm).

Letzte Aktualisierung: 2014-10-18
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the cost of producing a test-tube baby was ff 150 000, compared to ff 10 000 for a normal pregnancy.

Griechisch

Το κόστος για ένα παιδί του σωλήνα είναι περίπου 150 000 γαλλικά φράγκα, ενώ για μια κανονική εγκυμοσύνη περίπου 10 000.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

measure 10 ml of musts or wine into three test tubes;

Griechisch

sε τρεις δοκιμαστικούς σωλήνες τοποθετούνται 10 ml γλεύκους ή οίνου.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-18
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

place the test tube in the freezer (3.1) and allow it to stand for about 30 minutes.

Griechisch

Ο δοκιμαστικός σωλήνας τοποθετείται στον καταψύκτη (3.1) και αφήνεται σε ηρεμία επί 30 λεπτά περίπου.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

prepare two test tubes each with 10 ml of a 10 % pullulan solution.

Griechisch

Ετοιμάστε δύο δοκιμαστικούς σωλήνες, τον καθένα με 10 ml διαλύματος πουλουλάνης 10 %.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

description: the coin shows some symbols of scientific research: a book, a compass, a test tube and a flask.

Griechisch

Περιγραφή: Το κέρμα απεικονίζει ορισμένα σύμßολα της επιστημονικής έρευνας: ßιßλίο, διαßήτης, δοκιμαστικός σωλήνας και φιάλη.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-19
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,744,212,326 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK