Sie suchten nach: they would transform (Englisch - Griechisch)

Englisch

Übersetzer

they would transform

Übersetzer

Griechisch

Übersetzer
Übersetzer

Texte, Dokumente und Sprache mit Lara sofort übersetzen

Jetzt übersetzen

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Griechisch

Info

Englisch

they would.

Griechisch

Τηρούνται.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Englisch

they would have

Griechisch

θα εκανα

Letzte Aktualisierung: 2019-01-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

they would be wrong.

Griechisch

Έχουν λανθασμένη άποψη.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

they would ensure that:

Griechisch

Εξασφαλίζουν ότι:

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

of course they would not.

Griechisch

Αυτό θα ισοδυναμούσε με ιεροσυλία.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

they would dilute this compromise.

Griechisch

Θα αμβλύνει την εν λόγω συμβιβαστική πρόταση.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

more over, they would be unfair.

Griechisch

Επιπλέον, θα ήταν άδικες.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

or so they would have us believe.

Griechisch

Δεν είναι όμως.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

to that end they would propose to:

Griechisch

Προς το σκοπό αυτό θα εκδηλώσουν την πρόθεση :

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

to that end, they would propose to:

Griechisch

Για το σκοπό αυτό, θα προτείνουν :

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

they would face constraints in doing so.

Griechisch

Θα αντιμετώπιζαν εμπόδια σε αυτό.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

moreover, they would become more transparent.

Griechisch

Επιπλέον, θα ενισχύσουν τη διαφάνεια.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

perhaps they would come to understand better.

Griechisch

Ίσως έτσι να καταλάβουν καλύτερα.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

among other things they would allow:

Griechisch

Μεταξύ άλλων, θα συμβάλλουν στα ακόλουθα:

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

they would be appointed to five-year terms.

Griechisch

Θα διοριστούν σε πενταετείς θητείες.

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

they would therefore read, respectively, as follows:

Griechisch

Θα πρέπει, ωστόσο, να διατυπωθούν αντιστοίχως ως εξής:

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

they would need to include strategies to establish:

Griechisch

Αυτά θα πρέπει να περιλαμβάνουν στρατηγικές με σκοπό:

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

they would also encourage producer-consumer dialogue.

Griechisch

Επιπλέον, θα ενθαρρύνουν τον διάλογο παραγωγών/καταναλωτών.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

they would create further insecurity, not more security.

Griechisch

Θα δημιουργήσουν περαιτέρω ανασφάλεια, όχι περισσότερη ασφάλεια.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

they would step up existing cooperation concerning energy policies.

Griechisch

Θα εμβαθύνουν την υπάρχουσα συνεργασία στον τομέα των ενεργειακών πολιτικών.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
10,388,471,977 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK