Sie suchten nach: to green energy contracts at city level (Englisch - Griechisch)

at city level
Σε επίπεδο πόλεων

exchange of experience and best practices on demand reduction and promotion of networks at city level and of professionals should be supported.
Πρέπει να ενισχυθεί η ανταλλαγή εμπειριών και ορθών πρακτικών για τη μείωση της ζήτησης και η προώθηση δικτύων στο επίπεδο των πόλεων και των επαγγελματιών.

another aspect is the role cities could play in setting policy objectives at both national and eu level and to what extent eu and national objectives reflect the needs at city level.
Μια άλλη πτυχή είναι ο ρόλος θα μπορούσαν να διαδραματίσουν οι πόλεις στον καθορισμό στόχων πολιτικής τόσο σε εθνικό όσο και σε ενωσιακό επίπεδο και σε ποιο βαθμό οι ενωσιακοί και οι εθνικοί στόχοι αντανακλούν τις ανάγκες σε επίπεδο πόλης.

in that context, the court acknowledges that, for the purposes of attaining the objective pursued, the measures promoting the transition to green energy justifiably target the production stage rather than the consumption stage.
Στο πλαίσιο αυτό, το Δικαστήριο αναγνωρίζει ότι, προς επίτευξη του επιδιωκόμενου σκοπού, είναι δικαιολογημένο τα μέτρα που ευνοούν τη μετάβαση προς την πράσινη ενέργεια να αφορούν το στάδιο της παραγωγής μάλλον και όχι το στάδιο της καταναλώσεως.

but current policy making practice at both national and eu level do not always fully exploit expertise available at city level, or recognise the essential role that local authorities can play in delivering on policy objectives set at other levels of governance.
Αλλά η τρέχουσα πρακτική της χάραξης πολιτικής τόσο σε εθνικό όσο και σε επίπεδο ΕΕ δεν αξιοποιούν πάντοτε πλήρως τη διαθέσιμη εμπειρογνωμοσύνη σε επίπεδο πόλης ή δεν αναγνωρίζουν τον σημαντικό ρόλο που μπορούν να διαδραματίσουν οι τοπικές αρχές στην επίτευξη των στόχων πολιτικής που καθορίζονται σε άλλα επίπεδα διακυβέρνησης.

at european level, one clear effect of the year was to demonstrate the relevance of icd to a wide range of policy areas and increase understanding of the need for coherence and complementarity in fields including intercultural competences, the education of children of migrants, and integrated policy initiatives at city level.
Σε ευρωπαϊκό επίπεδο, ένα σαφές αποτέλεσμα του Έτους ήταν η επίδειξη της σχέσης του ΔΠΔ με ευρεία δέσμη τομέων πολιτικής και αύξηση της κατανόησης της ανάγκης για συνοχή και συμπληρωματικότητα στους τομείς που περιλαμβάνουν διαπολιτισμικές πτυχές, στην εκπαίδευση των παιδιών των μεταναστών και σε ολοκληρωμένες πρωτοβουλίες πολιτικής σε επίπεδο πόλης.

3.5.1 implementation of the eu's key objectives within urban systems, such as the ever increasing use of information and communications technologies or raising awareness of energy issues at city level (such as "smart city" initiatives), will help make the eu more competitive.
3.5.1 Η εφαρμογή των θεμελιωδών στόχων της ΕΕ στο πλαίσιο των αστικών συστημάτων, όπως για παράδειγμα η αυξανόμενης σημασίας εφαρμογή των τεχνολογιών πληροφορίας και επικοινωνίας ή η ευαισθητοποίηση ως προς τα ενεργειακά ζητήματα σε επίπεδο πόλης (για παράδειγμα οι πρωτοβουλίες «έξυπνες πόλεις»), θα συμβάλει στην ενίσχυση της ανταγωνιστικότητας της Ένωσης.

however, there must also be synergy between community solutions and community financing - which may bind together several types of financing - and between operations at city level, at neighbourhood level, training operations, job creation operations or job-sharing.
Οι φτωχότεροι είδαν τα εισοδήματα τους να μειώνονται κατά 14%, το 1980, ενώ κατά το ίδιο χρονικό διάστημα οι πλούσιοι στη χώρα μου είδαν τα εισοδήματα τους να αυξάνονται κατά 62%.