Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
took
έπαιρναν
Letzte Aktualisierung: 2016-05-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
took part
ελαβε
Letzte Aktualisierung: 2017-01-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
took the oath
καθομολογηση
Letzte Aktualisierung: 2016-01-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
and took time.
Αλλά και χρονοβόρο.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
secretariat took note
Σημειώνεται από την γραμματεία
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
this took some time.
bangemann ριεχόμενα.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
the vote took place
Διεξάγεται η ψηφοφορία
Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 12
Qualität:
Referenz:
we took two months.
Εμείς καθυστερήσαμε δύο μήνες.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
Referenz:
it only took one year!!
Χρειάστηκε μόνο μια χρονιά!!
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
Referenz:
took too long, sorry!
Συγνώμη, πήρε πολύ χρόνο!
Letzte Aktualisierung: 2020-04-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
(77ie vote took place)
(Διεξάγεται η ψηφοφορία)
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
she took office friday.
Ανέλαβε το αξίωμα την Παρασκευή.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
the company also recently took
Στην εταιρεία depå disposables, για παράδειγμα, παρασχέθηκαν
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
commissioner monti also took part.
mario monti, Μέλος της Ευρωπαϊκής Επιτροπής, συμμετείχε στις εργασίες.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
georgia, 300 klansmen took part.
55 περυσινή συγκέντρωση της Κλαν στο stone mountain της Γεωργίας πήραν μέρος 300 μέλη της οργάνωσης.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
date inspection activity took place
Ημερομηνία κατά την οποία πραγματοποιήθηκε η δραστηριότητα
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
no intervention buying took place.
Δεν έγινε καμιά αγορά.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
however, some decentralization took place.
Για τους χαμηλούς αυτούς αριθμούς ευθύνονται πολλοί παράγοντες.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
other helsinki matters took precedence.
Προηγούνται άλλα θέματα του Ελσίνκι.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
neither official took questions from reporters.
Κανένας αξιωματούχος δεν δέχθηκε ερωτήσεις από τους δημοσιογράφους.
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: