Sie suchten nach: took part (Englisch - Griechisch)

took part
ελαβε

took part in the resistance.
Ο Έλαβε μέρος στην Αντίσταση.

commissioner monti also took part.
mario monti, Μέλος της Ευρωπαϊκής Επιτροπής, συμμετείχε στις εργασίες.

georgia, 300 klansmen took part.
55 περυσινή συγκέντρωση της Κλαν στο stone mountain της Γεωργίας πήραν μέρος 300 μέλη της οργάνωσης.

eight member states took part.
Οκτώ κράτη μέλη συμμετείχαν στο στάδιο αυτό.

the following took part in the vote:
bombard), barrera Ι costa (αναπλ. bjørnvig), bowe, chanterle, delcroix, diez de rivera, fitzsimons, florenz, jackson, jensen, kuhn, oomen-ruijten, partsch, pimenta, raffin. santos, scott-hopkins, smith, llew (αναπλ. green), valverde lopez, vernier, vertemati και vohrer.

12 organisations took part in this meeting.
Στη συνεδρίαση αυτή έλαβαν μέρος 12 οργανώσεις.

66,000 people took part in the vote.
66,000 άνθρωποι έλαβαν μέρος στη ψηφοφορία.

i took part in all the votes yesterday.
Έλαβα μέρος σε όλες τις χθεσινές ψηφοφορίες.

altogether, 253 people and organisations took part.
Συνολικά, συμμετείχαν 253 άτομα και οργανώσεις.

755 respondents took part in the public consultation.
Στη δημόσια διαβούλευση συμμετείχαν 755 ερωτηθέντες.

in all, 21 states took part in the measure.
Στην επιχείρηση συμμετείχαν συνολικά 21 κράτη.

i pay tribute to all the colleagues who took part.
Θα ήθελα να επαινέσω όλους τους συναδέλφους οι οποίοι συνέβαλαν σε αυτό.

approximately 1,000 students took part in the study.
Στη μελέτη, έλαβαν μέρος περίπου 1.000 φοιτητές.

all 30 eea countries took part in the pilot project.
Και οι 30 χώρες του ΕΟΧ συμμετείχαν στο πειραματικό στάδιο.

the following members took part in the ensuing discussion:
Ακολουθεί συζήτηση στην οποία συμμετέχουν τα ακόλουθα μέλη:

almost 300 people, mostly young people, took part.
Συμμετείχαν περίπου 3000 άτομα, κυρίως νέοι.

a total of 1,620 babies took part in this study.
Στη μελέτη αυτή συμμετείχαν συνολικά 1 620 βρέφη.

mr bernabei (member) took part in the ensuing discussion.
Κατά τη συζήτηση λαμβάνει το λόγο ο κ.

this edition marked the first time teams from israel took part.
Στη διοργάνωση συμμετείχαν για πρώτη φορά ομάδες από το Ισραήλ.