Sie suchten nach: top down control (Englisch - Griechisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Griechisch

Info

Englisch

top down

Griechisch

εκ των άνω προς τα κάτω

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

top-down

Griechisch

από την κορυφή προς τα κάτω

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

automatic machinery slow down control

Griechisch

αυτόματο όργανο ασφαλείας για την επιβράδυνση των μηχανών

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

top-down approach

Griechisch

προσέγγιση εκ των άνω προς τα κάτω

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 10
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

top-down methods:

Griechisch

Μέθοδοι από πάνω προς τα κάτω

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

automatic machinery safety shut down control

Griechisch

αυτόματο όργανο ασφαλείας για την κράτηση των μηχανών

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

top-down stress test

Griechisch

προσομοίωση ακραίων καταστάσεων από πάνω προς τα κάτω

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

top-down using odd lots

Griechisch

μέθοδος μετατροπής βάσει μη ομοιόμορφης ονομαστικής αξίας-"odd lots top-down"

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

top-down and bottom-up.

Griechisch

από την κορυφή προς τη βάση και από τη βάση προς την κορυφή·

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

top-down equity management style

Griechisch

μορφή διαχείρισης χαρτοφυλακίου από πάνω προς τα κάτω

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

this citizenship programme is top-down.

Griechisch

Αυτό το πρόγραμμα για τη συμμετοχή του πολίτη στα κοινά κινείται από πάνω προς τα κάτω.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the strategy is a top-down process.

Griechisch

Η στρατηγική είναι μια διαδικασία από την κορυφή προς τη βάση.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the strategy remains a top-down process.

Griechisch

η στρατηγική εξακολουθεί να αποτελεί μια διαδικασία από την κορυφή προς τη βάση.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

structural measures - reinforcing the top-down approach

Griechisch

Διαρθρωτικα μέτρα – Ενισχυση της προσεγγισης «από επάνω προς τα κάτω»

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

successful reform cannot be a top-down process.

Griechisch

Μια μεταρρύθμιση για να στεφθεί με επιτυχία δεν μπορεί να αποτελεί διαδικασία υπαγορευόμενη εκ των άνω.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the top-down orientation was further reinforced during 1998.

Griechisch

Ο προσανατολισμός εκ των άνω προς τα κάτω ενισχύθηκε περαιτέρω κατά το 1998.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

strategy: bottom-up approach with top-down orientation

Griechisch

Στρατηγική: προσέγγιση εκ των κάτω προς τα άνω με προσανατολισμό εκ των άνω προς τα κάτω

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

we would rather see the control mechanisms from the bottom up, rather than from the top down.

Griechisch

Θα προτιμούσαμε οι μηχανισμοί ελέγχου να λειτουργούν μάλλον από τη βάση προς τα επάνω και όχι αντίστροφα.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

governance in partnership – "bottom-up" meets "top-down"

Griechisch

Διακυβέρνηση με σύμπραξη – «από τη βάση προς την κορυφή» και «από την κορυφή προς τη βάση»

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

the greatest problem of all is that the union's ponderous machinery and top-down control, which will become much worse under the terms of the union, are preventing individual countries from making headway.

Griechisch

Και εάν η πρωτοβουλία του Προέδρου tindemans, να θέσει, για μια ακόμη φορά. τα μεγάλα προβλήματα που

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
10,388,471,977 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK