Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
civil engineering mechanical engineering electrical and electronic engineering architectural engineering chemical engineering metallurgy topographical engineering general engineering
Κλάδοι πολιτικών μηχανικών Κλάδοι μηχανολόγων μηχανικών Κλάδοι ηλεκτρολόγων μηχανικών και ηλεκτρονικών Κλάδοι αρχιτεκτόνων μηχανικών Κλάδοι χημικών μηχανικών Κλάδοι τοπογράφων μηχανικών Κλάδοι γενικών μηχανικών Κλάδοι μεταλλειολογίας
cant deficiency values higher than those in the above table may be allowed for lines whose construction involves very difficult topographical constraints.
Για γραμμές η αναβάθμιση των οποίων επιβάλλει πολύ σοβαρούς τοπογραφικούς περιορισμούς μπορούν να θεωρηθούν επιτρεπτές τιμές ανεπάρκειας επίκλισης μεγαλύτερες από εκείνες του ανωτέρω πίνακα.
these are based on a fluid interplay between the requisite site access zones and the topographical elements of the landscaped park area. river landscape
Τα σχέδια προßλέπουν μια ρευστή αλληλεπίδραση μεταξύ των ßασικών σημείων πρόσßασης και των τοπογραφικών στοιχείων του διαμορφωμένου χώρου πρασίνου.
lines specially upgraded for high speed which have special features as a result of topographical, relief or town-planning constraints.
γραμμές που έχουν αναβαθμιστεί ειδικά για μεγάλη ταχύτητα ειδικού τύπου λόγω δυσκολιών σχετιζομένων με την τοπογραφία, τη διαμόρφωση του εδάφους ή το αστικό περιβάλλον.
local buildings or small-scale topographical structures result in locally emitted pollutants accumulating in a limited area, which causes high concentrations.
Τα τοπικά κτήρια ή τοπογραφικά χαρακτηριστικά μικρής κλίμακας έχουν αποτέλεσμα οι τοπικά εκπεμπόμενοι ρύποι να συγκεντρώνονται σε περιορισμένη έκταση, γεγονός που οδηγεί σε υψηλές συγκεντρώσεις.
* samuel ball platner and thomas ashby, "a topographical dictionary of ancient rome"* wildfang, robin lorsch.
* samuel ball platner and thomas ashby, "a topographical dictionary of ancient rome"* wildfang, robin lorsch.
adverse climatic conditions are considered to exist when the long-term meteorological conditions and the topographical conditions affect dilution of locally emitted pollutants, thereby causing high concentrations.
Δυσμενείς κλιματικές συνθήκες θεωρείται ότι υφίστανται όταν οι μακροπρόθεσμες μετεωρολογικές συνθήκες και οι τοπογραφικές συνθήκες επηρεάζουν την διάλυση των τοπικά εκπεμπόμενων ρύπων με αποτέλεσμα να δημιουργούνται υψηλές συγκεντρώσεις.
names of areas, regions, localities, cities, suburbs, towns or settlements, or any geographical or topographical feature of public or historical interest.
Τοπωνύμια εκτάσεων, περιοχών, τοποθεσιών, πόλεων, προαστίων, κωμοπόλεων ή οικισμών, ή οποιοδήποτε γεωγραφικό ή τοπογραφικό χαρακτηριστικό δημοσίου ή ιστορικού ενδιαφέροντος.
== see also ==*list of roman domes==references==*(lacuscurtius website) samuel ball platner, "a topographical dictionary of ancient rome" (london: oxford university press) 1929.
*thermae agrippae, «a topographical dictionary of ancient rome», samuel ball platner, london: oxford university press, 1929.