Sie suchten nach: torture (Englisch - Griechisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Griechisch

Info

Englisch

torture

Griechisch

βασανιστήρια

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

torture chamber

Griechisch

Αίθουσα βασανιστηρίων

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

torture is used.

Griechisch

Χρησιμοποιούνται βασανιστήρια.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

victim of torture

Griechisch

θύμα βασανιστηρίων

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

campaign against torture

Griechisch

αγώνας κατά των βασανιστηρίων

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

we bring back torture.

Griechisch

Επαναφέρουμε τα βασανιστήρια.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

preventing and eradicating torture

Griechisch

ΔελτίοΕΕ 12-201)2

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

they told of serious torture.

Griechisch

Μου μίλησαν για απάνθρωπα βασανιστήρια.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

subject: torture in turkey

Griechisch

Θέμα: Βασανιστήρια στην Τουρκία

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

victims of torture and violence

Griechisch

Θύματα βασανιστηρίων και βίας

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

there are reports of torture.

Griechisch

Γνωρίζουμε από σχετικές μαρτυρίες ότι πραγματοποιούνται βασανιστήρια εκεί.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-28
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

nevertheless, the police use torture.

Griechisch

Εντούτοις, η αστυνομία χρησιμοποιεί βασανιστήρια.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

guidelines to eu policy on torture

Griechisch

Κατευθυντήριες γραμμές σχετικά με την πολιτική της ΕΕ για τα βασανιστήρια

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

cyprus set up a torture care unit.

Griechisch

Η Κύπρος καθιέρωσε την Μονάδα Αποκατάστασης Θυμάτων Βασανιστηρίων.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

subject: lethal torture in bihar

Griechisch

Θέμα: Βασανιστήρια μέχρι θανάτου στο Μπιχάρ

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

united nations committee against torture

Griechisch

Επιτροπή του ΟΗΕ κατά των βασανιστηρίων

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

it is nothing less than legal torture.

Griechisch

Πρόκειται για πραγματικό νομικό μαρτύριο.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

international rehabilitation council for torture victims

Griechisch

Διεθνές Συμβούλιο Κέντρων Αποκατάστασης Θυμάτων Βασανιστηριών

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

finally, torture remains much too wide spread.

Griechisch

Συζητήσεις του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

resolution (') oa intemadooal efforts to combat torture

Griechisch

Η Συνέ/χυση Ίσης Εκπροσώπησης

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,745,498,978 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK