Text übersetzen Text
Dokumente übersetzen Dok.
Dolmetscher Sprache
Englisch
unrest
Griechisch
Texte, Dokumente und Sprache mit Lara sofort übersetzen
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
Übersetzung hinzufügen
civil unrest
εμφύλιες ταραχές
Letzte Aktualisierung: 2014-11-14 Nutzungshäufigkeit: 5 Qualität: Referenz: IATE
mitrovica unrest continues
Συνεχίζονται οι ταραχές στη Μιτρόβιτσα
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: IATE
unrest and displaced persons
Αρμενία και Αζερμπαϊτζάν μετακίνηση πληθυσμών
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06 Nutzungshäufigkeit: 2 Qualität: Referenz: IATE
ford massive civilian unrest.
— η ερώτηση αριθ.
imf deal may stir unrest in bih
Συμφωνία του ΔΝΤ ενδέχεται να προκαλέσει αναταραχή στη Β-Ε
blast escalates unrest in mitrovica
Έκρηξη κλιμακώνει αναταραχή στη Μιτρόβιτσα
they note that serious unrest continues.
Σημειώνουν ότι συνεχίζονται οι σοβαρές ταραχές.
"it does allow for further unrest.
"Αφήνει περιθώρια για περαιτέρω ταραχές.
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: IATEWarnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
aid for victims of the latest unrest:
βοήθεια για τα θύματα των τελευταίων βιαιοπραγιών:
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: IATE
harsh laws fuel kurdish unrest, critics say
Οι σκληροί νόμοι τροφοδοτούν τις κουρδικές ταραχές, λένε οι επικριτές
refugees as a result of unrest in liberia
Πρόσφυγες εξαιτίας των συγκρούσεων στη Λιβερία
they may increase unrest rather than reduce it.
Ενδέχεται να επιτείνουν την αναταραχή παρά να την μειώσουν.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-28 Nutzungshäufigkeit: 2 Qualität: Referenz: IATE
syrian unrest sparks concern over security agreement
Ταραχές στη Συρία προκαλούν ανησυχία σχετικά με συμφωνία ασφαλείας
scandals, unrest threaten to engulf greek government
Σκάνδαλα και αναταραχές απειλούν την Ελληνική κυβέρνηση
globally, civil unrest is at an unprecedented level.
Παντού στον κόσμο, το επίπεδο των κοινωνικών αναταραχών δεν έχει προηγούμενο.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: IATE
ivanov also acknowledged the political dimension of the unrest.
Ο Ιβάνοφ αναγνώρισε επίσης τις πολιτικές διαστάσεις των ταραχών.
widespread social unrest is a major threat to stability.
Η ευρεία κοινωνική αναταραχή αποτελεί σημαντική απειλή για τη σταθερότητα.
emergency food assistance to people affected by unrest in syria
Επισιτιστική βοήθεια έκτακτης ανάγκης στους πληθυσμούς που πλήττονται από τις ταραχές στη Συρία
(1ee1) student union use student organization student unrest
mt di σχολείο αρρένων ΜΤ 04 σύστημα εκπαίδευσης d/ knabenschule ΕΙ boys' school
(cs) violence and unrest continue in the palestinian territories.
(cs) " βία και οι ταραχές συνεχίζονται στα παλαιστινιακά εδάφη.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-28 Nutzungshäufigkeit: 2 Qualität: Referenz: IATEWarnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
Genaue Text-, Dokumenten- und Sprachübersetzung