Sie suchten nach: use of network (Englisch - Griechisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Griechisch

Info

Englisch

lack of network flexibility

Griechisch

Έλλειψη ευελιξίας δικτύου

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

monitoring of network performance

Griechisch

παρακολούθηση επιδόσεων του δικτύου

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

reduction of network charges.

Griechisch

για τη μείωση των τελών δικτύου.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

independence of network managers;

Griechisch

Την ανεξαρτησία των διαχειριστών δικτύου

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

significant progress has been made in the efficient use of network capacities.

Griechisch

Σημαντική πρόοδος έχει σημειωθεί όσον αφορά την αποτελεσματική χρήση της δυναμικότητας των δικτύων.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

as the use of network and information systems spreads, the need for network security grows.

Griechisch

Η διάδοση της χρήσης δικτύων και συστημάτων πληροφοριών, αυξάνεται και η ανάγκη για την ασφάλεια των δικτύων.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

topology of networks

Griechisch

τοπολογία δικτύων

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

establish ment of networks of specialist teachers, intensified consultation between education authorities with better use of the existing eurydice network.

Griechisch

Το erasmus απειλείται να καταστεί θύμα της ίδιας του της επιτυχίας και, γι' αυτό, το πρόγραμμα θα πρέπει να επεκταθεί, να ενισχυθεί και να βελτιωθεί από άποψη αποτελεσματικότητας.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

complete transparency of networks

Griechisch

πλήρης διαφάνεια των δικτύων

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

to this extent, horizon 2020 may make use of networks for information transfer.

Griechisch

Στο βαθμό αυτό, το πρόγραμμα Ορίζοντας 2020 ενδέχεται να χρησιμοποιεί δίκτυα για μεταφορά πληροφοριών.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

rules governing access to and use of networks should be introduced without delay.

Griechisch

Πρέπει δε να θεσπιστούν γρήγορα οι κανόνες που θα διέπουν την πρόσβαση και τη χρήση των δικτύων.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

administrative cooperation has been improved through the use of networks established under joint activities.

Griechisch

Η χρησιμοποίηση των δικτύων που δημιουργήθηκαν κατά τη διάρκεια των κοινών δράσεων είχε ως αποτέλεσμα τη βελτίωση της διοικητικής συνεργασίας.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

we need a qualification offensive with computer-aided learning and active use of networks.

Griechisch

Χρειαζόμαστε μια επιθετική προσπάθεια απόκτησης δεξιοτήτων μέσω μαθημάτων που θα υποστηρίζονται από ηλεκτρονικούς υπολογιστές και μέσω της ενεργού χρήσης των δικτύων.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-28
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the draft directive served merely to allow use of networks for services which were already liberalized.

Griechisch

Το σχέδιο οδηγίας περιορίζεται στο να καταστήσει δυνατή τη χρήση των δικτύων για τις ήδη ελευθερωμένες υπηρεσίες.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

it makes use of networks of consultants for smes specialized in the management of innovation, industrial creation and financing.

Griechisch

Στα πλαίσια του προγράμματος αυτού χρησιμοποιούνται τα δίκτυα συμβούλων για mme που είναι ειδικευμένες στη διαχείριση της καινοτομίας, στη βιομηχανική δημιουργία και χρηματοδότηση.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

inadequate network capacity allocation systems, preventing best possible use of networks for electricity and gas transmission in member states

Griechisch

ακατάλληλα συστήματα κατανομής του δυναμικού των δικτύων με αποτέλεσμα να παρεμποδίζεται η καλύτερη δυνατή αξιοποίηση των δικτύων μεταφοράς ηλεκτρικής ενέργειας και φυσικού αερίου στα κράτη μέλη·

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

if fully exploited, broadband technologies will improve the effective use of networks, and thereby increase productivity and employment.

Griechisch

Με την πλήρη εκμετάλλευσή τους, οι ευρυζωνικές τεχνολογίες θα βελτιώσουν την αποδοτική χρήση των δικτύων αυξάνοντας έτσι την παραγωγικότητα και την απασχόληση.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

rypes of networks reasons for networks main uses of networks characteristics of networks

Griechisch

Διατήρηση των δικτύων κύριες χρήσεις των δικτύων

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
9,241,838,037 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK