Sie suchten nach: vain (Englisch - Griechisch)

vain.
vain.

they have died in vain.
Έχασαν τη ζωή τους άδικα.

after trying in vain
Άλλες υπηρεσίες

such efforts are in vain.
Οι προσπάθειες αυτές είναι μάταιες.

i fear they will hope in vain.
Φοβούμαι ότι οι ελπίδες τους είναι μάταιες.

however, all is not in vain.
Όμως όλα αυτά δεν είναι ανώφελα.

this death must not be in vain.
Αυτός ο θάνατος δεν πρέπει να είναι μάταιος.

the efforts were in vain, however.
Ωστόσο, οι προσπάθειες ήταν μάταιες.

let their journeys not be in vain.
Ας μην είναι μάταιο το ταξίδι τους.

we have never appealed to you in vain.
Ποτέ δεν προσφύγαμε σε εσάς μάταια.

we are too vain to remain decently silent.
Είμαστε υπερβολικά ματαιόδοξοι για να παραμείνουμε σιωπηλοί.

i hope that her efforts will not have been in vain.
Ελπίζω ότι οι προσπάθειές του δε θα είναι μάταιες.

kertbeny attempted in vain to have the paragraph repealed.
Ο kertbeny ζήτησε επί ματαίω την κατάργησή του.

i would cite our vain efforts on behalf of thermie ii.
Αναφέρω μόνο τον μάταιο κόπο μας για το thermie ii.

i had hoped that reason would prevail, apparently in vain.
Μάταια ήλπιζα ότι θα υπερίσχυε η λογική.

i have studied them in vain for a realistic business impact assessment.
Μάταια τις μελέτησα προσπαθώντας να βρω μια ρεαλιστική εκτίμηση του επιχειρηματικού αντίκτυπου.

vaccine efficacy against high-grade vaginal lesions (vain 2/3) did not reach statistical significance.
Η αποτελεσματικόητα του εμβολίου έναντι των υψηλού βαθμού βλαβών του κόλπου (vain 2/3) δεν υπήρξε στατιστικά σημαντική.