Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
we have given faith
Letzte Aktualisierung: 2021-02-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
we have given our word.
Δώσαμε τον λόγο μας.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
we have given them further information.
Τους παρείχαμε περαιτέρω πληροφόρηση.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
we have given that advice to the president.
Μας όρισαν ως εγγυητές της απόφασης αυτής.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
this is the mandate we have given our representatives.
Αυτή είναι η εντολή που δώσαμε στους εκπροσώπους μας.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
i have given you my answer.
Σας απάντησα.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-28
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
he should have given his report.
Θα έπρεπε να την παρουσιάσει.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
Referenz:
secondly, you have given firm undertakings.
Οι ερωτήσεις, όμως, δεν είχαν τέτοιο αντικείμενο.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
i think that we have given an important impetus to this.
Πιστεύω πως αυτό αποτελεί σίγουρα μια σημαντική ώθηση που δόθηκε από εμάς.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
Referenz:
that is why we have given the schulz report our full support.
Αυτός είναι και ο λόγος για τον οποίο υποστηρίξαμε απερίφραστα την έκθεση schulz.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
Referenz:
we have given the turkish cypriots our word that this would be done.
Δώσαμε τον λόγο μας στους τουρκοκυπρίους ότι αυτό θα γίνει πράξη.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
others will say we have given too little money to vulnerable countries.
Άλλοι θα πουν ότι δώσαμε υπερβολικά λίγα χρήματα σε ευάλωτες χώρες.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
and we have given the automobile industries six months to reach an agreement.
Και δώσαμε έξι μήνες στις αυτοκινητοβιομηχανίες για να καταλήξουμε σε μια συμφωνία.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
Referenz:
some will campaign saying that we have given too much money to vulnerable countries.
Ορισμένοι θα προβούν σε εκστρατείες λέγοντας ότι δώσαμε υπερβολικά πολλά χρήματα σε ευάλωτες χώρες.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
regrettably the aid we have given in recent years has not contributed to real progress.
Τα περασμένα χρόνια, η οικονομική μας βοήθεια δεν συνέβαλε δυστυχώς σε πραγματική πρόοδο.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
we have given in over fruit and vegetables, by adopting united nations standards!
Υποχωρήσαμε στα φρούτα και λαχανικά, υιοθετώντας τα πρότυπα των Ηνωμένων Εθνών!
Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
Referenz:
regrettably the aid we have given in recent-years has not contributed to real progress.
Το συμφέρον παραμένει το βασικό κίνητρο.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
i therefore hope we can start again, but the message we have given today is important.
Για αυτό πιστεύω ότι μπορούμε να ξαναρχίσουμε, αλλά το μήνυμα που δώσαμε σήμερα είναι σημαντικό.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz: