Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
we will win.
Θα κερδίσουμε.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
we will win '.
Θα νικήσουμε".
Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
if we are, they will win.
Αν είμαστε επιεικείς, θα κερδίσουν εκείνοι.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
we must win some eu grants.
Πρέπει να κερδίσουμε κάποιες επιχορηγήσεις της ΕΕ.
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
and when we fight back, we win.
Και όταν αμυνόμαστε, κερδίζουμε.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
ivanovic: i think we can win it.
Ιβάνοβιτς: Νομίζω ότι μπορούμε να το κερδίσουμε.
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
we must win over national public opinion.
Θα πρέπει να κερδίσουμε την κοινή γνώμη στα κράτη μέλη.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
it's a fight we have to win."
Αυτόν τον αγώνα πρέπει να τον κερδίσουμε.»
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
sometimes we win, or we gain a little time.
Μερικές φορές κερδίζουμε, ή τουλάχιστον κερδίζουμε χρόνο.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
"we are surely going to win the competition.
"Είναι σίγουρο ότι θα κερδίσουμε στο διαγωνισμό.
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
now that this war has been started, we must win it.
Ωστόσο, εφόσον ξεκινήσαμε αυτόν τον πόλεμο, πρέπει να τον κερδίσουμε.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
in europe we win together, and we lose together too.
Στην Ευρώπη, μαζί κερδίζουμε και πάλι μαζί χάνουμε.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
"we didn't expect [to win]," he said.
"Δεν το περιμέναμε [να νικήσουμε]", ανέφερε.
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
this is where we europeans shall have to win our spurs.
Εδώ πρέπει εμείς οι Ευρωπαίοι να συνεχίσουμε να υπάρχουμε και στο μέλλον.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
but there are risks and we don't win each time out.
την παραγω
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
in other words,'heads we win, tails you lose '!
Δηλαδή, « και γδαρμένος και δαρμένος «!
Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
but we must win back the market shares we have lost over recent decades.
Αλλά θα πρέπει να ξανακερδίσουμε μερίδια της αγοράς που χάσαμε τις τελευταίες δεκαετίες.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
this last spurt is vital, since it will determine whether we win or lose.
Το οικοδόμημα είναι σταθερό.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
it is also important, however, that we win consumers over for this kind of commerce.
Είναι όμως εξ ίσου σημαντικό να πείσουμε τον καταναλωτή να συμμετάσχει σε αυτό το εμπόριο.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
"we did not win against anybody, we won for kosovo," thaci said.
"Δεν κερδίσαμε εναντίον κάποιου, κερδίσαμε για το Κοσσυφοπέδιο", ανέφερε ο Θάτσι.
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung