Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
i will go.
Θα πάω.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
that will go on.
Αυτό θα συνεχιστεί.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i will go further.
Και μάλιστα, όχι μόνον αυτό.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
i hope all will go well.
Εύχομαι όλα να πάνε καλά.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
it will go through tomorrow.
Θα το αναλύσουμε αυτό αύριο.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
otherwise, it will go badly.
Διαφορετικά, η έκβαση θα είναι άσχημη.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
the process will go far smoother.
Η διαδικασία θα εξελιχθεί πολύ πιο ομαλά.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
otherwise our efforts will go unnoticed.
Διαφορετικά, οι προσπάθειες μας θα περνούν απαρατήρητες.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:
nonetheless, we hope it will go ahead.
Παρ' όλα αυτά, ελπίζουμε να προχωρήσει.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
will go towards policies promoting adaptability.
? σε πολιτικές για την προαγωγή της προσαρμοστικότητας.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
in other words, it will go further.
Συνεχίζεται, δηλαδή, περαιτέρω.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
we cannot tell how things will go from here.
Όλα αυτά μας κάνουν να έχουμε κάποιες
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
several later speakers will go into more detail.
Αρκετοί ομιλητές αργότερα θα υπεισέλθουν σε περισσότερες λεπτομέρειες.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
without a global agreement, we will go nowhere.
Χωρίς μια παγκόσμια συμφωνία, δεν θα μπορέσουμε να προχωρήσουμε.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
unless urgent action is taken by the uk government, a further 25% will go within the next few months.
Αν η κυβέρνηση του Ηνωμένου Βασιλείου δεν αναλάβει επείγουσα δράση, θα σημειωθεί επιπλέον μείωση 25% εντός των προσεχών μηνών.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
new legislative proposals, adopted today, will go further.
Νέες νομοθετικές προτάσεις, που εγκρίνονται σήμερα, θα προχωρήσουν περαιτέρω.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
within the health programme, the majority will go towards the education programme.
Στο υγειονομικό πρόγραμμα το μεγαλύτερο μέρος θα διατεθεί για το πρόγραμμα εκπαίδευσης.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität: