Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
in the case of floors using other than rectangular wire mesh, member states may permit steeper slopes;
Εάν το δάπεδο δεν αποτελείται από μεταλλικό πλέγμα με ορθογώνια διάκενα, τα κράτη μέλη μπορούν να επιτρέπουν μεγαλύτερες κλίσεις·
notice of the impending expiry of certain anti-dumping measures concerning imports of welded wire mesh originating in the former yugoslavia.
Ανακοίνωση για την επικείμενη λήξη ορισμένων μέτρων αντιντάμπινγκ όσον αφορά τις εισαγωγές συρμάτινων πλεγμάτων καταγωγής πρώην Γιουγκοσλαβίας.
ordered removed from the court register (article 30 eec — administrative decisions suspending and subsequently withdrawing approval of the welded wire mesh imported by ilro)
Διάταξη διαγραφής (Άρθρο 30 ΕΟΚ — Διοικητικές αποφάσεις που αναστέλλουν και στη συνέχεια αποσύρουν το οικαίιυμα για έγκριση συγκολλημένων δικτυωτών που έχουν εισαχθεί από την εταιρεία ilro).
the planes mentioned under (a) are covered with a wire mesh with a wire thickness of 0.8 mm and a mesh width of 10 mm (aviary wire).
Οι πλάκες του τύπου (Α) καλύπτονται με συρμάτινο δικτυωτό το οποίο αποτελείται από σύρμα πάχους 0,8 mm ενώ το πλάτος των οπών του δικτυωτού είναι 10 mm (συρμάτινο δικτυωτό ορνιθώνων).
commission decision 91/256/eec accepting undertakings offered in connection with the anti-dumping proceeding concerning imports of welded wire-mesh originating in yugoslavia and terminating the investigation.
Απόφαση 91/256/ΕΟΚ για την αποδοχή των αναλήψεων υποχρεώσεων που προτάθηκαν σε σχέση με τη διαδικασία αντιντάμπινγκ όσον αφορά τις εισαγωγές συρμάτινων πλεγμάτων καταγωγής Γιουγκοσλ.αβίας και για την περάτωση της έρευνας.