Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
frozen within 7 days
Καταψύχεται εντός 7 ημερών
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
italy: within 7 days.
Ιταλία: εντός 7 ημερών.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
once opened use within 7 days.
Μετά το πρώτο άνοιγμα χρήση έως 7 ημέρες.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
most lice are killed within 7 days.
Οι περισσότερες ψείρες θανατώνονται μέσα σε 7 ημέρες.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
during use in pump: use within 7 days
Κατά τη χρήση στην αντλία: Χρησιμοποιείται εντός 7 ημερών
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
no improvement within 7 days or 2nd occurrence
Καμία βελτίωση εντός 7 ημερών ή 2η εμφάνιση
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
after first opening use within 7 days.
Μετά το πρώτο άνοιγμα, χρησιμοποιήστε το εντός 7 ημερών.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
8.8 ml: once opened use within 7 days.
8,8 ml: Μετά το πρώτο άνοιγμα χρήση έως 7 ημέρες
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
about 30% of episodes resolved within 7 days.
Περίπου το 30% των επεισοδίων υποχώρησαν μέσα σε 7 ημέρες.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a clinical response is normally seen within 7 days.
Συνήθως παρατηρείται βελτίωση σε 7 ημέρες.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
· recent administration (within 7 days) of oral anticoagulants
· Πρόσφατη χορήγηση (εντός των τελευταίων 7 ημερών) από του στόματος αντιπηκτικών
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
after first opening a bottle, use within 7 days.
Μετά από το πρώτο άνοιγμα του φιαλιδίου, χρησιμοποιήστε το εντός 7 ημερών.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
spain: within 24 hours. italy: within 7 days.
Ισπανία: εντός 24 ωρών, Ιταλία: εντός 7 ημερών.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
steady state drug levels are achieved within 7 days with minimal accumulation.
Η σταθερή κατάσταση των επιπέδων του φαρμάκου επιτυγχάνεται εντός 7 ημερών με ελάχιστη συσσώρευση.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 9
Qualität:
fatal: a bleeding event that directly led to death within 7 days.
Θανατηφόρα: αιμορραγικό επεισόδιο που επέφερε άμεσα τον θάνατο εντός 7 ημερών.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
local and systemic reactions occurred within 7 days following any vaccine administration.
Εμφανίστηκαν τοπικές και συστηματικές αντιδράσεις εντός 7 ημερών από τη χορήγηση κάποιας δόσης του εμβολίου.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
if you miss your weekly dose within 7 days, take your dose on the next scheduled day.
Εάν παραλείψετε την εβδομαδιαία δόση σας σε διάστημα 7 ημερών, πάρτε τη δόση σας την επόμενη προγραμματισμένη ημέρα.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a patient should not administer two doses of plegridy within 7 days of each other.
Ο ασθενής δεν θα πρέπει να χορηγεί δύο δόσεις του plegridy σε διάστημα μικρότερο των 7 ημερών.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
· if your child experienced problems of the nervous system within 7 days after previous
· αν το παιδί σας παρουσίασε προβλήματα από το νευρικό σύστημα εντός 7 ημερών μετά από
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
approximately 30 minutes before injection it must either be used within 7 days or disposed of. ic
εν 30 λεπτά πριν από την ένεση, θα πρέπει είτε να χρησιμοποιείται μέσα σε 7 ημέρες είτε να
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität: