Sie suchten nach: you input is (Englisch - Griechisch)

input is 108 to
Η είσοδος είναι 108

the input is not valid.
Μη έγκυρη είσοδος.

educational input is very important.
ι ·- ; νους συναδέλφους.

stakeholder and expert input is indispensable.
Είναι βασικής σημασίας η συμμετοχή των ενδιαφερομένων μερών και των εμπειρογνωμόνων.

specify the input is well-formed xml
Ορισμός της εισόδου ως σωστά μορφοποιημένη xml

input is a sequence of frame images
Η είσοδος είναι μια σειρά πλαισίων εικόνων

input is compressed, extracting raw musicxml data from stdin
Το αρχείο εισαγωγής είναι συμπιεσμένο, εξαγωγή ακατέργαστων δεδομένων musicxml από το stdin

mediahandler::createmediaparser: only flv input is supported by this mediahandler
Χειριστήριο Μέσων::δημιουργία Συντακτικού αναλυτή Μέσων: μόνο η είσοδος flash video υποστηρίζεται από αυτό το Χειριστήριο Μέσων

the simplest worst case input is an array sorted in reverse order.
Η απλούστερη χειρότερη περίπτωση εισόδου είναι ένας πίνακας ταξινομημένος με την αντίστροφη σειρά.

your last input is incorrect.ignore this change and close the dialog?
Η τελευταία σας εισαγωγή είναι λάθος.Να αγνοηθεί αυτή η αλλαγή και να κλείσει ο διάλογος;

but we must also take the campaign to the schools. educational input is very important.
Πρέπει, όμως, να προωθήσουμε την εκστρατεία και στα σχολεία, καθώς ο ρόλος της εκπαίδευσης είναι πολύ σημαντικός.

a rapporteur without such sound qualitative input is only a small cog in a big machine.
Κύριε Πρόεδρε, επιτρέψτε μου να αρχίσω εκφράζοντας τις ευχαριστίες μου προς τους συναδέλφους μου.

most of the first processing industry’s input is raw tobacco produced in the union.
Στο μεγαλύτερο μέρος τους οι εισροές της βιομηχανίας πρώτης μεταποίησης είναι ακατέργαστος καπνός που παράγεται στην Ένωση.

if this input is given to flex, it will be converted into a c file, lex.yy.c.
Αν αυτή η είσοδος δοθεί στο flex, θα μετατραπεί σε ένα αρχείο c, το lex.yy.c.

this stakeholder input is the foundation of this report and has been summarised in the form of recommendations and observations.
Αυτές οι συμβολές των ενδιαφερόμενων φορέων αποτελούν τη βάση της παρούσας έκθεσης και συνοψίζονται με τη μορφή συστάσεων και παρατηρήσεων.

a greater european input is needed in sweden, but perhaps also a greater swedish input in europe.
Απαιτείται μια συνετή πολιτική στον εν λόγω τομέα η οποία θα διαπνέεται από κοινωνική ευθύνη καθώς και αυξημένη υπευθυνότητα σε ατομικό επίπεδο.

but europe also faces a number of challenges and more input is needed from citizens and businesses to refine the policy.
Ο φωτισμός led αντιμετωπίζει διάφορα προβλήματα στην αγορά: υψηλή τιμή αγοράς επειδή είναι πιο προηγμένη τεχνολογία σε σύγκριση με τις εναλλακτικές λύσεις, έλλειψη εξοικείωσης των δυνητικών χρηστών και απουσία κοινών προτύπων.

an innovative input is needed into developing new qualifications recognised throughout the european union, such as skills passports and europass.
Θα πρέπει να αναληφθούν καινοτόμες προσπάθειες για την ανάπτυξη νέων δεξιοτήτων που θα αναγνωρίζονται σε ολόκληρη την ΕΕ, όπως π.χ. το "διαβατήριο δεξιοτήτων" με τον τίτλο "europass".

input is requested both on the general orientation of european company law and on more specific initiatives that could be envisaged in the future.
Ζητούνται απόψεις τόσο για τον γενικό προσανατολισμό του ευρωπαϊκού εταιρικού δικαίου όσο και για πιο συγκεκριμένες πρωτοβουλίες που ενδέχεται αν εξεταστούν στο μέλλον.

the pollutants whose input is to be prevented or limited and the related measures are clarified in article 6(1).
Οι ρύποι των οποίων οι εισροές πρέπει να προλαμβάνονται ή να περιορίζονται και τα αντίστοιχα μέτρα διευκρινίζονται στο άρθρο 6 παράγραφος 1.