Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
but some sps members remain loyal to candidate zivojinovic.
Αλλά μερικά μέλη του sps παραμένουν πιστά στον υποψήφιο Ζιβογίνοβιτς.
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
on thursday, slobodan milosevic's socialist party nominated actor velimir-bata zivojinovic as its presidential candidate.
Την Πέμπτη, το Σοσιαλιστικό Κόμμα του Σλόμπονταν Μιλόσεβιτς υπέδειξε τον ηθοποιό Βελιμίρ-Μπάτα Ζιβόινοβιτς ως υποψήφιό του για την προεδρία.
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
velimir bata zivojinovic is the candidate of the socialist party of serbia (sps), but the party is currently divided.
Ο Βελιμίρ Μπάτα Ζιβογίνοβιτς είναι ο υποψήφιος του Σοσιαλιστικού Κόμματος της Σερβίας (sps), αλλά το κόμμα είναι επί του παρόντος διαιρεμένο.
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
recent polls indicate the srs leader enjoys growing voter support, placing him among the top four candidates after yugoslav president vojislav kostunica, yugoslav deputy prime minister miroljub labus and velimir-bata zivojinovic of the socialist party of serbia.
Πρόσφατες σφυγμομετρήσεις καταδεικνύουν ότι ο αρχηγός του srs χαίρει αυξανόμενης υποστήριξης, καταλαμβάνοντας την τέταρτη θέση μεταξύ των τεσσάρων υποψηφίων που προηγούνται μετά τον γιουγκοσλάβο πρόεδρο Βόισλαβ Κοστούνιτσα, τον γιουγκοσλάβο αντιπρόεδρο της κυβέρνησης Μίρολγιουμπ Λαμπούς και τον Βελιμίρ-Μπάτα Ζιβογίνοβιτς του Σοσιαλιστικού Κόμματος της Σερβίας.
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
among this group, vuk draskovic led with 4 per cent and was followed by borislav pelevic with 3.9 per cent, velimir (bata) zivojinovic with 3.3 per cent, nebojsa pavkovic with 2 per cent, branislav ivkovic with 1.1 per cent, vuk obradovic with 0.7 per cent, tomislav lalosevic with 0.6 per cent and dragan radenovic with 0.2 per cent, according to belgrade-based radio b92.
Σε αυτήν την ομάδα, ο Βουκ Ντράσκοβιτς προηγείται με 4 τοις εκατό και ακολουθούν οι Μπόρισλαβ Πελέβιτς με 3,9 τοις εκατό, Βελιμίρ (Μπάτα) Ζιβογίνοβιτς με 3,3 τοις εκατό, Νεμπόιζα Πάβκοβιτς με 2 τοις εκατό, Μπράνισλαβ Ίβκοβιτς με 1,1 τοις εκατό, Βουκ Ομπράντοβιτς με 0,7 τοις εκατό, Τόμισλαβ Λαλόσεβιτς με 0,6 τοις εκατό και Ντράγκαν Ραντένοβιτς με 0,2 τοις εκατό, σύμφωνα με το Ράδιο Β92 με έδρα το Βελιγράδι.
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: