Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
only, i felt compassion, empathy and sympathy in my heart after i learned the word "compassion" and the concept, and i feel them now.
માત્ર, હું કરુણા અનુભવી, મારા હૃદયમાં સહાનુભૂતિ અને સહાનુભૂતિ હું શબ્દ શીખ્યા પછી "કરુણા" અને ખ્યાલ, અને હું તેમને હવે અનુભવું છું.
Letzte Aktualisierung: 2020-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
no sympathy with purchasers of property based on will 'shrouded with suspicion' not entitled to benefit u/s 41 tp act: supreme court
શંકાથી ઢંકાયેલી' ઇચ્છાના આધારે મિલકતના ખરીદદારો સાથે કોઈ સહાનુભૂતિ નહીં u/s 41 tp એક્ટનો લાભ લેવા માટે હકદાર નથી: સુપ્રીમ કોર્ટ
Letzte Aktualisierung: 2024-07-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
in 1929, supporters of the government of india tried to have patel removed as president of the imperial legislative assembly, but were thwarted by the viceroy, lord irwin, who at the time was trying to win over radical nationalists. he failed to do so, which led to gandhi's launching of the civil disobedience movement in 1930, and patel resigned from the legislative assembly in sympathy with this movement. he rejoined the congress upon the declaration of purna swaraj (complete independence), and was subsequently imprisoned, but with his health deteriorating, he was released from prison in 1931 and went to europe for medical treatment.
૧૯૨૯માં ભારત સરકારના સમર્થકોએ વિઠ્ઠલઞાઈ પટેલને ઈમ્પિરીયલ લેજીસ્લેટીવ એસેમ્બલીના પ્રમુખ પદેથી દૂર કરવા પ્રયત્નો કર્યા. પણ આમૂલ પરિવર્તનશાળી રાષ્ટ્રવાદીઓને ખુશ રાખવા મથતા તે સમયના વાઈસરૉય લૉર્ડ ઈરવીને ત પ્રયત્ન સફળ દીધો નહી. ઈરવીનન અપ્રયત્નો સફળ રહ્યા નહી. ઈ.સ.૧૯૩૦માં ગાંધીજીએ સવિનય કાનૂન ભંગની ચળવળ શરૂ કરી અને આ ચળવળ સાથે સહાનુભૂતિ ધરાવતા વિઠ્ઠલભાઈ પટેલે લેજીસ્લેટીવ એસેમ્બલીના પ્રમુખ પદેથી રાજીનામું આપ્યું. પૂર્ણ સ્વરાજ ના ઠરાવ પછી તેઓ ફરી કૉંગ્રેસમાં જોડાયા અને તેમને જેલ થઈ. ત્યાં તેમની તબિયત ખરાબ થતાં ૧૯૩૧માં એમને છોડી મૂકવામાં આવ્યા અને તેઓ ઈલાજ માટે યુરોપ ગયા.
Letzte Aktualisierung: 2021-04-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: