Sie suchten nach: the truth will set for free (Englisch - Gujarati)

tell the truth.
સાચું કહો.

speak the truth. you will be
હું અહીં છું અને સત્ય બોલું છું

what is the truth?
aapue

set for: %s
માટે સુયોજિત કરો: %s

maybe call for free
કદાચ મફત ક callલ કરો

the truth is, i played basketball in college.
સત્ય એ છે કે, હું કૉલેજ માં બાસ્કેટબોલ રમ્યો હતો.

then cover the dough and let it set for 20 minutes.
ત્યારબાદ લોટને ઢાંકીને 20 મિનિટ સુધી સેટ થવા મૂકી દો.

no value set for `%s'
'%s' માટે કોઇ કિંમત અપાઇ નથી

encoding character set for subtitle.
ઉપશીર્ષક માટે સંગ્રહપદ્ધતિ અક્ષરસમૂહ

providertype property is not set for account
providertype ગુણધર્મ એ ખાતા માટે સુયોજિત નથી

but the truth is, an educated woman is feared in my community.
પરંતુ સત્ય એ છે કે શિક્ષિત સ્ત્રીનો ભય છે મારા સમુદાયમાં.

she never told her friend the truth. she kept beating around the bush.
તેણીએ તેણીની મિત્રને કદી સત્ય કહ્યું જ નહિ. તેણી ફક્ત વાતને ગોળ-ગોળ ફેરવતી રહી.

no value to set for key: `%s'
કી માટે સુયોજિત કરવા કોઇ કિંમત નથી: '%s'

apply the values of all common fields set for this track to all of the tracks selected in this editor
આ ટ્રેક સમૂહની કલાકાર, આલ્બમ શીર્ષક, જાતિ, ટ્રેક ગણતરી, વર્ષ, અને ક્રમ ક્ષેત્રો માટેની કિંમતો આ ટ્રેક સંપાદકમાં બાકીના પસંદિત ટ્રેકોને લાગુ કરો.

after gambhoi rape case, the truth has come out. click here to watch the important news until now.
ગાંભોઈ દુષ્કર્મ કેસ બાદ બાળ અાયોગ અાવ્યું હરકતમાં ,અત્યાર સુધીની મહત્વની ખબરો જોવા અહીં ક્લિક કરો

cannot sign outgoing message: no signing certificate set for this account
જતા સંદેશાઓની સહી કરી શકતા નથી: આ ખાતા માટે સહી કરવાનું કોઈ પ્રમાણપત્ર નથી

cannot encrypt outgoing message: no encryption certificate set for this account
જતા સંદેશાઓને એનક્રિપ્ટ કરી શકતા નથી: આ ખાતા માટે કોઈ એનક્રિપ્શન પ્રમાણપત્ર નથી

one of them is the idea of linearity: that it starts here and you go through a track and if you do everything right, you will end up set for the rest of your life.
તેમાંથી એક રેખીયતા નો વિચાર છે: કે તે અહીં શરુ થાય છે અને તમે એક માર્ગ પરથી જાઓ છો અને જો તમે બધું બરાબર કરો છો, તમે તમારા બાકીના જીવન માટે તમને તૈયાર કરશે.

and the thing is, these places are full of students and academics who are desperate to collaborate, and the truth is that for them, they have fewer security issues than us.
અને વાત એ છે કે આ સ્થાનો વિદ્યાર્થીઓ અને શિક્ષણવિદોથી ભરેલા છે જેઓ સહયોગ માટે ભયાવહ છે, અને સત્ય છે તે તેમના માટે, તેમની પાસે અમારા કરતા સુરક્ષાના પ્રશ્નો ઓછા છે.