Sie suchten nach: type the character s in the image (Englisch - Gujarati)

undo the last change in the image
ચિત્રમાં છેલ્લા ફેરફારને રદ કરો

enter the text as shown in the image
છબીમાં બતાવ્યા પ્રમાણે ટેક્સ્ટ દાખલ કરો

the character in the movie has a long moustache.
ફિલ્મમાં કેરેક્ટરની મૂંછો લાંબી હતી.

no path found in the image: '%s'
ચિત્રમાં કોઈ પાથ મળ્યો નહિં: '%s'

update the file "%s" in the archive "%s"?
શું ફાઈલ "%s" ને પેટી "%s" માં સુધારવી છે?

no controlpoints found in path: '%s' in the image: '%s'
બિનઆધારભૂત પાથપ્રકાર %d પાથમાં મળ્યો: '%s' ચિત્રમાં: '%s'

changes the visibility of the image gallery pane in the current window
વર્તમાન વિન્ડોમાં ચિત્ર સંગ્રહ તકતીની દૃશ્યતા બદલે છે

shows the image date in the window statusbar
વિન્ડોની સ્થિતિદર્શકપટ્ટીમાં તારીખના ચિત્રને બતાવો

sets the size of the navigation preview available in the lower right corner of the image window.
ચિત્ર વિન્ડોના તળિયે જમણા ખૂણે ઉપલબ્ધ સંશોધન પૂર્વદર્શનનું માપ સુયોજિત કરે છે.

click and drag in the preview to define the distortions to apply to the image.
ચિત્રને લાગુ પાડવા માટે ભંગાણો વ્યાખ્યાયિત કરવા માટે પૂર્વદર્શનમાં ક્લિક કરો અને ખેંચો.

export the image back to the imported file in the import format
file-action

list of encodings shown in the character encoding menu in open/save file selector. only recognized encodings are used.
ખોલો/સંગ્રહો ફાઈલ પસંદગીકારક મેનુમાં દેખાતા અક્ષરો માટેના કોડની સંગ્રહપદ્ધતિની યાદી. માત્ર ઓળખાયેલી સંગ્રહપદ્ધતિઓ વપરાય છે.

there is already a category '%s' in the configuration. please use another name
રૂપરેખાંકનમાં પહેલાથી જ વર્ગ '%s' છે. મબેરબાની કરીને અન્ય નામ વાપરો

please verify that the settings for this gallery are correct. enter the letters as they are shown in the image in the 'captcha' field. letters are not case-sensitive
મહેરબાની કરીને ચકાસો કે જે આ ગેલરિ માટે સુયોજનો એ યોગ્ય નથી. તેઓએ 'captcha' ક્ષેત્રમાં ઇમેજમાં બતાવેલ છે તે પ્રમાણે અક્ષરોને દાખલ કરો. અક્ષરો કેસ-સંવેદનશીલ નથી

the name "%s" is not valid because it cannot contain the characters: %s %s
નામ "%s" માન્ય નથી કારણકે તે અક્ષરો સમાવી શકતુ નથી: %s %s

this is the last character that was selected in the character map (and will be selected again when the character map is next started). by default, it is the first letter of the alphabet in the current locale.
આ છેલ્લો અક્ષર છે કે જે અક્ષર નક્ષામાં પસંદ થયેલ હતો (અને ફરીથી પસંદ થશે જ્યારે અક્ષર નક્ષો ફરી શરૂ થાય). મૂળભૂત રીતે, તે હાલની લોકેલમાં આલ્ફાબેટનો પ્રથમ અક્ષર છે.first letter

'%s' is not a valid character following the characters '</'; '%s' may not begin an element name
'%s' એ '<' અક્ષર પછીનો યોગ્ય અક્ષર નથી ; '%s' ક્દાચ વસ્તુ નામ સાથે શરુ થતુ નથી

unable to move user %s to folder %s in the server side list. error while creating folder (%s).
વપરાશકર્તા %s ને ફોલ્ડર %s માં સર્વર બાજુની યાદીમાં ખસેડવામાં અસમર્થ. ફોલ્ડર બનાવતી વખતે ક્ષતિ (%s).

please contact your system administrator to resolve the following problem: could not resolve the address "%s" in the configuration file "%s": %s
મહેરબાની કરીને નીચેની સમસ્યા ઉકેલવા માટે તમારા સિસ્ટમ સંચાલકનો સંપર્ક કરો: રૂપરેખા માટેની ફાઇલ "%s" માં "%s" નુ સરનામું ઉકેલી શકાયું નહિ: %s