Sie suchten nach: always (Englisch - Hausa)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Hausa

Info

English

always

Hausa

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Hausa

Info

Englisch

thus they always do.

Hausa

kuma kamar wancan ne suke likatãwa."

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

always we are together

Hausa

always we are together

Letzte Aktualisierung: 2023-06-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

may god bless you always

Hausa

iya bautãwa sa muku albarka a kullum

Letzte Aktualisierung: 2024-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Englisch

they are always harassing us.

Hausa

"kuma lalle ne sũ, a gare mu, mãsu fusãtarwa ne."

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

god is always watching over you.

Hausa

lalle ne allah ya kasance, a kanku, mai tsaro ne.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

you are always watching over us.”

Hausa

"lalle kai, ka kasance mai gani gare mu."

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

always doing whatever he wills.

Hausa

mai aikatãwa ga abin da yake nufi.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

he is always forgiving and merciful.”

Hausa

lalle ne shĩ ya kasance mai gãfara, mai, jin ƙai."

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

formerly we had always prayed to him.

Hausa

"lalle mũ mun kasance, a gãbanin haka, munã kiran sa.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

the commandment of allah is always executed.

Hausa

kuma umurnin allah ya kasance abin aikatãwa.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

good night my love i will always keep love you

Hausa

Letzte Aktualisierung: 2023-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

and the commandment of allah is always executed.

Hausa

kuma umurnin allah ya kasance abin aikatãwa.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

this is my number,,, always call me,,, i love you

Hausa

love

Letzte Aktualisierung: 2023-09-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

i want you to promise me that you will always love me

Hausa

Letzte Aktualisierung: 2023-12-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

believers! always be on your guard against encounters.

Hausa

yã kũ waɗanda suka yi ĩmãni!

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

always measure with justice and do not give short measure.

Hausa

kuma ku daidaita awo da ãdalci, kuma kada ku rage sikẽlin.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

always be mindful of me, you that are endowed with understanding.

Hausa

kuma ku bi ni da taƙawa, ya ma'abuta hankula.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

in fact, the disbelievers had always rejected (our revelations).

Hausa

Ã'aha! waɗanda suka kãfirta sunã cikin ƙaryatãwa.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

in him have i put my trust, and to him do i always turn.

Hausa

a gare shi na dõgara, kuma zuwa gare shi na wakkala."

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

believers, have fear of god and always be friends with the truthful ones.

Hausa

ya ku waɗanda suka yi ĩmãni! ku bi allah da taƙawa, kuma ku kasance tãre da mãsu gaskiya.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,774,368,899 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK