Sie suchten nach: beginning (Englisch - Hausa)

beginning of line
@ action

beginning to be afraid of them.
sai ya ji tsõro daga gare su.

to god belong the end and the beginning.
to, lãhira da dũniya na allah kawai ne (wanda ya nẽme su daga wani, yã yi kuskure).

fear of the lord is the beginning of wisdom
the fear of god is the beginning of wisdom

and to us belong the end and the beginning.
kuma lalle ne lãhira da duniya namu ne.

do you want to restart search at the beginning?
@ action: button restart find & replace

and verily unto us (belong) the end and the beginning.
kuma lalle ne lãhira da duniya namu ne.

even as he brought you forth in the beginning, so will you return.’
kamar yadda ya fãra halittarku kuke kõmãwa."

allah - beginning with the name of - the most gracious, the most merciful.
da sũnan allah, mai rahama, mai jin ƙai.

and indeed we bestowed ibrahim with guidance from the beginning, and we were aware of him.
kuma lalle haƙĩƙa mun kãwo wa ibrãhĩm shiryuwarsa daga gabãni, kuma mun kasance masana gare shi.

but it is to allah that the end and the beginning (of all things) belong.
to, lãhira da dũniya na allah kawai ne (wanda ya nẽme su daga wani, yã yi kuskure).

(moses) said: "your lord and the lord of your fathers from the beginning!"
ya ce: "ubangijinku, kuma ubangijin ubanninku na farko."

have you become proud or were you haughty from the beginning?” (used as a metaphor).
shin, kã yi girman kai ne, kõ kuwa kã kasance daga maɗaukaka ne?"

on 25 march the head of the research institute announced that they had finalized the synthesis of the vaccine and were beginning the tests.
a ranar 25 ga watan maris shugaban makarantar bincike ya sanar cewa sun gama hadawar rigakafin kuma and fara gwajin ta.

a 29-nucleotide deletion characteristic of sars-covs has been found in strains isolated at the beginning of the human epidemic.
an gano rugujewar kwayar halittar 29 daga yanayin sars-covs a jini a farkon lokacin da aka fara gano annobar a jikin dan adam.

beginning on 15 march, many businesses closed or reduced hours throughout the u.s. to try to reduce the spread of the virus.
tun daga farkon 15 ga watan maris yawanci kasuwanni sun rufe wasu kuma sun takaita lokutan budewa a fadin amurka. wannan na daga cikin matakin rage yaduwar kwayar cutar.

at the beginning of vaccine or drug development, little is known about the safety, toxicity, pharmacokinetics, and metabolism of the nce in humans.
a farkon maganin alurar rigakafi ko haɓaka magunguna, ba a san ƙarami game da aminci, yawan guba, pharmacokinetics, da metabolism na nce a cikin mutane.

some of the people of the book say: 'believe in that which is sent down to those who believe at the beginning of the day and disbelieve at the end of it, so that they will return.
kuma wata ƙungiya daga mutãnen littãfi ta ce: "ku yi ĩmãni da abin da aka saukar a kan waɗanda suka yi ĩmãni (da muhammadu) a farkon yini, kuma ku kãfirta a ƙarshensa; tsammãninsu, zã su kõmõ."

so be patient with anything they may say and glorify your lord with his praise before the rising of the sun and before its setting; and glorify him in the hours of the night and at the beginning and end of the day, so that you may find comfort.
sai ka yi haƙuri a kan abin da suke cẽwa, kuma ka yi tasbĩhi da gõdẽ wa ubangijinka a gabãnin fitõwar rãnã da gabãnin ɓacẽwarta, kuma daga sã'õ'in dare sai ka yi tasbĩhi da sãsannin yini, tsammãninka zã ka sãmi yarda.

sars-cov-2 mainly attacks the lungs in the beginning and probably also attacks, to a lesser degree, other organs that express ace2, such as the gastrointestinal system and the kidneys.
sars-cov-2 suna kai hari sosai a huhu a farawa kuma mai yiwuwa kuma suna kaiwa hari, zuwa ƙarancin ƙima, sauran gabobin da ke bayyana ace2, kamar tsarin gastrointestinal da kodan.