Sie suchten nach: by (Englisch - Hausa)

by time,
ina rantsuwa da zãmani.

by the dawn
inã rantsuwa da alfijiri.

by the moon,
a'aha! ina rantsuwa da watã.

by your life!
rantsuwa da rãyuwarka!

by the mount
inã rantsuwa da ¦ũr (dũtsen mũsã).

by no means.
a'aha!

by no means!
a'aha kada ka bĩ shi.

by mount sinai
da dũr sĩnĩna.

and by ten nights,
da darũruwa gõma.

by god's grace
zaani gida

by the wise qur'an,
inã rantsuwa da al-ƙur'ãni mai hikima.

(set down) by scribes
a cikin hannãyen mala'iku marubũta.

by the aligners aligning.
inã rantsuwa da mãsu yin sahu-sahu (a cikin salla kõ yãƙi).

by the glorious koran!
inã rantsuwa da alƙur'ãni mai girma.

by the glorious qur'an,
inã rantsuwa da alƙur'ãni mai girma.

by him confirm my strength,
"ka ƙarfafa halittata da shi."

by the spreading winds spreading.
kuma, mãsu watsa rahama wãtsãwa.