Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
come and eat
my father is a farmer
Letzte Aktualisierung: 2020-02-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
come and eat food
ina abinchi
Letzte Aktualisierung: 2022-03-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
come and eat with me
eat with me
Letzte Aktualisierung: 2018-12-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
come and get the food.
zo ka chi abinci
Letzte Aktualisierung: 2024-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
then by oath of those that lift and carry.
kuma, mãsu watsa rahama wãtsãwa.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
and carry out the hajj and the umrah for god.
kuma ku cika hajji da umra dõmin allah.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
come and get your chi's food
aqwei abinci
Letzte Aktualisierung: 2023-10-31
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
come and see me at the mango tree
come and meet me at the mango tree
Letzte Aktualisierung: 2023-02-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
and your lord has come and the angels, rank upon rank,
kuma ubangijinka ya zo, alhãli malã'iku na jẽre, safũ- safu.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
say, "truth has come and falsehood has disappeared.
kuma ka ce: "gaskiya tã zo, kuma ƙarya ta lãlãce.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
when you are alone call me i'll come and meet you
kuna zuwa ku sadu da ni
Letzte Aktualisierung: 2023-11-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
and say, "truth has come, and falsehood has departed.
kuma ka ce: "gaskiya tã zo, kuma ƙarya ta lãlãce.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
and say: "truth has come and falsehood nullified."
kuma ka ce: "gaskiya tã zo, kuma ƙarya ta lãlãce.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
and say, ‘the truth has come, and falsehood has vanished.
kuma ka ce: "gaskiya tã zo, kuma ƙarya ta lãlãce.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
and every soul shall come, and with it a driver and a witness.
kuma kõwane rai ya zo, tãre da shi akwai mai kõra da mai shaida.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
all that is in the life to come and all that is in this life belongs only to god.
to, lãhira da dũniya na allah kawai ne (wanda ya nẽme su daga wani, yã yi kuskure).
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
indeed what you are promised will surely come, and you will not be able to thwart it.
lalle ne abin da ake yi muku wa'adi lalle mai zuwa ne kuma ba ku zama mãsu buwãya ba,
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i shall sternly punish the unbelievers in this life and in the life to come and no one will help them.
"to, amma waɗanda suka kãfirta sai in azabta su da azãba mai tsanani, a cikin dũniya da lãhira, kuma bã su da wasu mãsu taimako.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
and allah does not respite a soul when its appointed term has come, and allah is aware of what you do.
kuma allah bã zai jinkirta wa wani rai ba idan ajalinsa ya je. kuma allah masani ne ga abin da suke aikatãwa.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
and thy lord comes, and the angels rank on rank,
kuma ubangijinka ya zo, alhãli malã'iku na jẽre, safũ- safu.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: