Sie suchten nach: if i do not follow or exceed fault (Englisch - Hausa)

“and do not follow those who exceed the limits.”
"kada ku yi ɗã'ã ga umurnin maɓarnata."

do not follow what you do not know.
kuma kada ka bi abin da bã ka da ilmi game da shi.

do not follow those who are extravagant,
"kada ku yi ɗã'ã ga umurnin maɓarnata."

say: i do not control for you evil or good.
ka ce: "lalle ne, nĩ bã ni mallakar wata cũta gare ku, kuma bã ni mallakar wani alhẽri."

do not follow that of which you have no knowledge.
kuma kada ka bi abin da bã ka da ilmi game da shi.

and i do not acquit myself.
"kuma bã ni kuɓutar da kaina.

and do not follow the biddings of those that go to excesses
"kada ku yi ɗã'ã ga umurnin maɓarnata."

i do not worship what you worship,
"bã zan bautã wa abin da kuke bautã wa ba."

follow it and do not follow the desires of the ignorant people.
sai ka bĩ ta, kuma kada kã bi son zũciyõyin waɗannan daba su sani ba.

(xiii) do not follow that of which you have no knowledge.
kuma kada ka bi abin da bã ka da ilmi game da shi.

and i do not ask you for it any payment.
"kuma ba ni tambayar ku wata ijãra a kansa.

hence life is why i do not like arrogant wallahi
rayuwa kenan shine yasa bana son girmankai wallahi

and the unjust say: you do not follow any but a man deprived of reason.
kuma azzãlumai suka ce: "bã ku bin kõwa, fãce mutum sihirtacce:"

i do not need to swear by the setting of the stars
to, bã sai na yi rantsuwa ba da lõkutan fãɗuwar taurãri.

eat of what is lawful and good on earth, and do not follow the footsteps of satan.
ku ci daga abin da yake a cikin ƙasa, wanda yake halal, mai dãɗi. kuma kada ku bi zambiyõyin shaiɗan.

say: 'i do not follow your caprices, or else i had gone astray, and would not be of the right-guided.'
ka cc: "ba ni bin son zũciyõyinku, (dõmin in nã yi haka) lalle ne, nã ɓace. a sa'an nan, kuma ban zama daga shiryayyu ba."

eat of what is lawful and pure in the earth, and do not follow in satan’s steps.
ku ci daga abin da yake a cikin ƙasa, wanda yake halal, mai dãɗi. kuma kada ku bi zambiyõyin shaiɗan.

and say: "i will not follow your wishes. if i do, i shall be lost and not be one of those who follow the right path."
ka cc: "ba ni bin son zũciyõyinku, (dõmin in nã yi haka) lalle ne, nã ɓace. a sa'an nan, kuma ban zama daga shiryayyu ba."

i do not (need to) swear by this town (mecca)
bã sai na yi rantsuwa da wannan gari ba.

(muhammad), you must judge among them by what god has revealed. do not follow their desires.
kuma ka yi hukunci a tsakãninsu da abin da allah ya saukar kuma kada ka bĩbiyi son zũciyõyinsu, kuma ka yi saunar su fitine ka daga sãshen abin da allah ya saukar zuwa gare ka.