Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
and the preceders are the pre-ceders.
da waɗanda suka tsẽre. sũ wɗanda suka tsẽren nan,
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
we never destroyed any town without pre-ordaining the fate of its people.
kuma ba mu halakar da wata alƙarya ba fãce tanã da littafi sananne.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
have surely given you pre-eminence (in numbers and following);
lalle ne mu, mun yi maka kyauta mai yawa.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
if other near of kin orphans and needy are pre sent at the time of division of inheritance give them some thing of it and speak to them kindly.
kuma idan ma'abũta zumunta da marãyu da matalauta suka halarci rabon, to, ku azurta su daga gare shi, kuma ku faɗa musu magana sananniya ta alhẽri.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
do not display yourselves after the manner of the (pre-islamic) age of darkness.
kuma ku tabbata a cikin gidãjenku, kuma kada ku yi fitar gãye-gãye irin fitar gãye-gãye ta jãhiliyyar farko.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
10 countries have localised schools closures, unesco estimates 473,933,356 learners are potentially at risk (pre-primary to upper-secondary education) and 77,938,904 learners are potentially at risk in tertiary education.
kasashe 10 sun tabbatar da rufe makarantu, unesco na kimanta dalibai 473,933,356 hakan ta shafa ( kasa da karatun firamare da kuma saman sakadare) da dalibai 77,938,904 wanda hakan ta shafa a jami'oi.
Letzte Aktualisierung: 2020-08-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Einige menschliche Übersetzungen mit geringer Relevanz wurden ausgeblendet.
Ergebnisse mit niedriger Relevanz anzeigen.