Sie suchten nach: your mind (Englisch - Hausa)

what is your mind
very good

mind your talk
hausa

do u have something in your mind
bad girl

mean never mind
mean never mind

do you not then mind?
shin fa, bã ku tunãwa?

he who fears will mind,
wanda yake tsõron (allah) zai tuna.

say: will you not then mind?
ka ce, "shin, to, bã zã ku yi tunãni ba?"

where the mind is without fear
मन डर के बिना है जहां

so let him who pleases mind it.
sabõda wanda ya so ya tunashi (allah).

worship me and be steadfast in prayer to have my name always in your mind.
bãbu abin bautawa fãce ni. sai ka bauta mini, kuma ka tsayar da salla dõmin tuna ni."

so musa conceived in his mind a fear.
sai mũsã ya ji tsõro a cikin ransa.

and moses conceived a fear in his mind.
sai mũsã ya ji tsõro a cikin ransa.

allah knows that you will have them in mind.
allah ya san cẽwa lalle ne ku za ku ambata musu (shi).

or a creature more fantastic to your minds!’
"kõ kuwa wata halitta daga abin da yake da girma a cikin ƙirazanku."

bear in mind that allah's command is done.
kuma umurnin allah ya kasance abin aikatãwa.

follow what has been revealed to you from your lord and do not follow guardians besides him, how little do you mind.
ku bi abin da aka saukar zuwa gare ku daga ubangijinku, kuma kada ku dinga bin wasu majiɓinta baicinsa. kaɗan ƙwarai kuke tunãwa.

(moses) said: my lord! relieve my mind
ya ce: "ya ubangiji! ka buɗa mini, ƙirjĩna.

pls if you don’t mind can i ask you of a favor please
jiya na kira number ur amma ba gaskiya ba

(call to mind) when we delivered him and all his kinsfolk,
a lõkacin da muka tsĩrar da shi, da mutãnensa gabã ɗaya.

and bear in mind that which is recited in your houses of the revelations of allah and wisdom.
kuma ku tuna abin da ake karantawa a cikin ɗãkunanku daga ãyõyin allah da hukunci.