Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
this depolarizes the beta cells, opening the cells' calcium channels, and the resulting calcium influx induces insulin secretion.
על ידי כך גורמת לדיפוליריזציה של תאי הבטא ופתיחת תעלות הסידן, מה שגורם לזרימת סידן אל תוך התאים ושחרור אינסולין.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
this depolarizes a critical mass of the heart muscle, terminates the dysrhythmia and allows normal sinus rhythm to be reestablished by the body's natural pacemaker, in the sinoatrial node of the heart.
פעולה זו מבטלת את הקיטוב של חלק קריטי ממסת שריר הלב, מפסיקה את הפרעת הקצב, ומאפשרת להשיג מחדש קצב סינוס תקין על ידי קוצב הלב הטבעי של הגוף, בקשר סינוס-פרוזדור של הלב.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
photoreceptors that are part of the receptive fields of more than one ganglion cell are able to excite or inhibit postsynaptic neurons because they release the neurotransmitter glutamate at their synapses, which can act to depolarize or to hyperpolarize a cell, depending on whether there is a metabotropic or ionotropic receptor on that cell.
בסיכומו של דבר, תאים קולטי-אור שהם חלק משדות הקלט של תאי גנגליון משני הסוגים, דרך תאים דו-קוטביים שמקשרים ביניהם, יכולים לעורר או לעכב נוירונים בתר-סינפטיים (postsynaptic) משום שהנוירוטרנסמיטור שהם משחררים לסינפסות שלהם, גלוטמאט, יכול לפעול ליצירת דפולריזציה או היפרפולריזציה בהתאם לסוג התא.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität: