Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
totem poles consist of a group of figures that represent animals, birds, fish, mythological beings and supernatural beasts.
עמודי הטוטם מכילים קבוצת דמויות המייצגות חיות, ציפורים, דגים, יצורים מיתולוגיים וחיות על-טבעיות.
alulim was the first king of eridu, and the first king of sumer, according to the mythological antediluvian section of the sumerian king list.
לפי רשימת המלכים השומרית היה המלך הראשון של שומר, מה שעושה אותו למלך המתועד הראשון בעולם.
gustave moreau (; 6 april 1826 – 18 april 1898) was a french symbolist painter whose main emphasis was the illustration of biblical and mythological figures.
גוסטב מוֹרוֹ (בצרפתית: gustave moreau; 6 באפריל 1826 - 18 באפריל 1898) היה צייר סימבולי צרפתי.
verdaguer's text gives a mythological account of how the submersion of atlantis created the atlantic ocean, thus separating spain and latin america, and how later the spanish discovery of america reunited what had always belonged together.
הטקסט מציג תיאור מיתולוגי של היווצרות האוקיינוס האטלנטי בעקבות שקיעתה של אטלנטיס, היפרדות ספרד מאמריקה הלטינית עקב כך, וגילוי אמריקה על ידי הספרדים, שהביא לאיחוד מחודש של מה שלא היה אמור להיפרד מלכתחילה.
the twelve animals of the chinese zodiac come from eleven types of animals we find in nature: the rat, the ox, the tiger, the hare, the snake, the horse, the ram, the monkey, the rooster, the dog, the pig, and the mythological dragon; they're used as a calendar.
תריסר החיות של גלגל המזלות הסיני מוצאם מאחד עשר מיני חיות בטבע: החולדה, השור, הטיגריס, הארנב, הנחש, הסוס, האייל, הקוף, התרנגול, הכלב, החזיר והדרקון המיתולוגי; משתמשים בהם כלוח שנה.
