Sie suchten nach: marty (Englisch - Hebräisch)

marty
מרטי

while still in high school, becker was introduced to marty friedman.
הופיע כחלק מהצמד "קקופוני" שכלל גם את מרטי פרידמן.

they have a son named william (marty's great-grandfather).
לזוג יש בן בשם ויליאם (הסבא-רבא של מרטי).

in 1985 after marty went to 1955, linda works in a boutique and has gained the attention of many boys.
לאחר שמרטי חוזר לשנת 1985 "המתוקנת", לינדה עובדת בבוטיק והיא מושכת את תשומת ליבם של בנים רבים.

marty must convince doc to come back with him and find a way to get back to his time before it's too late.
מרטי מנסה לשכנע את דוק לחזור איתו לעתיד לפני שיהיה מאוחר מדי.

==biography==marty was born in hill valley, california in 1968 to a family of irish descent.
מרטי נולד בהיל ואלי, קליפורניה, בשנת 1968 למשפחה ממוצא אירי.

doc even had at one point implied that marty could possibly have a similar fate, leading marty to become more apprehensive of his actions.
בנקודה אחת, דוק בראון אפילו רומז לו כי הוא עלול לחרוץ את גורלו שלו באופן דומה, וכתוצאה מכן מרטי מתחיל לחשוש ממעשיו.

he introduces jennifer and marty to clara (to whom he is now married) and his two sons, jules and verne.
דוק מציג בפני מרטי את קלרה (לה הוא נשוי כעת) ואת שני בניו, ז'ול ו-ורן.

marty buys a sports almanac containing the outcomes of 50 years (1950–2000) worth of sporting events.
בזמן שהותם בעתיד מרטי קונה בסתר חוברת אשר מכילה את כל תוצאות אירועי ספורט במהלך 50 השנים האחרונות (1950 - 2000).

in 1985, marty plays guitar with his group the pinheads and likes listening to huey lewis and the news, tom petty and the heartbreakers, and van halen.
בשנת 1985, מרטי מנגן בגיטרה עם הלהקה שלו "the pinheads", והוא אוהב להקשיב למוזיקה של יואי לואיס, טום פטי וואן היילן.

he then shoots marty with abby's gun in a double cross, leaving the gun at the scene to frame abby for marty's murder.
לאחר שקיבל את הכסף, הבלש הורג את מרטי באמצעות האקדח של אבי, ובכך מנקה את עצמו כביכול מהפרשה ומפליל את אבי.

" there is an impression that marty is embarrassed by his family and does not spend much time at home, preferring to hang out with doc, jennifer, or the guys in his band, the pinheads.
יש רושם שמרטי מתבייש במשפחתו ולא מבלה זמן רב בבית, ומעדיף לבלות עם חברו דוק בראון, בת-זוגו ג'ניפר פרקר או חבריו ללהקת "the pinheads".

martin e. p. "marty" seligman (born august 12, 1942) is an american psychologist, educator, and author of self-help books.
סֶליגמן (באנגלית: martin e. p. seligman; נולד ב-12 באוגוסט 1942 באולבני, מדינת ניו יורק) הוא פסיכולוג יהודי-אמריקאי, ממייסדי הפסיכולוגיה החיובית.