Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
must be 21 or more away from 0 .
ज़्यादा की दूरी पर होगा
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
their absolute value is more than 21 .
मतलब उनकी आब्सोल्यूट वॅल्यू 21 से ज़्यादा ही होगी
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
absolute value be greater than 21 , to be more than
की आब्सोल्यूट वॅल्यू क 21 से ज़्यादा होने का क्या मतलब
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
or more than six months lapse from the date of the reception of the bill by the other house without the bill being passed by it .
अथवा दूसरी सभा द्वारा विधेयक को प्राप्त किए जाने की तारीख से छह महीने से अधिक की अवधि बीत चुकी हो और उस दौरान उसमें विधेयक पारित नहीं किया गया हो ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
which is costlier as compared to others or more than the expected .
जो अन्य के मुकाबले ज्यादा कीमत वाला हो अथवा जिसकी अपेक्षाकृत कीमत अपेक्षित से अधिक हो ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
absolute value , it ' s going to be more than 21 away from 0 .
इसकी आब्सोल्यूट वॅल्यू 0 से 21 से भी ज़्यादा दूर होगी
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
therefore , an arbitration tribunal may consist of one arbitrator or more than one arbitrators .
इसलिए एक पंचाट न्यायाधिकरण में एक या एक से अधिक पंच हो सकते है .
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
however , at lower temperature , the incubation period is prolonged to more than 21 days .
निचले तापमान पर यह 21 दिन से ज्या दा हो जाता है ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
total world production of cereals went down by 4 % or more than 30 million metric tons .
विश्वभर का अनाज का कुल उत्पादन 4 % यानी 3 करोड मी . टन कम हो गया ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
women must be accepted and seen as equal or more than equal partners in our progress and prosperity as a nation .
एक राष्ट्र के तौर पर हमारी प्रगति और समृद्धि में महिलाओं को समान अथवा समान से भी अधिक साझीदार मानना और देखना चाहिए ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the century or more of british rule had failed to make english spoken by more than a few millions in this ocean of indian humanity .
अंग्रेजों का एक या डेढ सदी का राज्य भी हिन्दुस्तानी जन - समुद्र के कुछ लाख से ज्यादा लोगों को अंग्रेजी बोलने वाला नहीं बना सका ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a process of prescribing more than one drug at a time to cure one or more disorders .
एक समय में एक या अधिक विकारों का इलाज करने के लिए एक से अधिक दवा विहित करने की एक प्रक्रिया .
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
such notice should be given before not less than 10 days and not more than 21 days keeping in view the date on which the question is desired to be answered .
जिस तिथि को प्रश्न का उत्तर मांगा जाए उस तिथि से ऐसी सूचना कम से कम दस दिन पूर्व और अधिक से अधिक इक़्कीस दिन पूर्व दी जानी चाहिए .
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
but many genes have mutated more than once in evolution and now exist in three or more different forms .
परंतु विकास के दौरान कई जीनों का उत्परिवर्तन हो चुका है तथा इस कारण वे अब तीन अथवा चार भिन्न रूपों में पाये जाते हैं .
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
it refers to a specific condition when two or more processes are each waiting for each other to release a resource , or more than two processes are waiting for resources in a circular chain .
यह एक विशेष दशा को इंगित करता है जब दो या इससे अधिक प्रक्रियाएं किसी स्रोत के विमोचन का इंतजार करते हैं या दो से अधिक प्रक्रियाएं वृत्ताकार श्रृंखला में कई स्रोतों का इंतजार करते हैं ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the process of feeding instructions in a computer of running a programme on it in more than one fashion or running two or more programs simultaneously .
किसी कंप्यूटर में निर्देश डालने तथा उसके प्रसंस्करण की प्रणाली जो विविध प्रकार से सम्पन्न की जाती हो अथवा जब दो या अधिक कार्यक्रम एक साथ चलाए जा रहे हों ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
fertilisers grew at an annual rate of 19 per cent or more throughout the period 1961 - 73 with the result that the index for the industry stood more than ten times higher at the end of the period .
उर्वरकों का उत्पादन सन् 1961 - 73 की पूरी अवधि में 19 प्रतिशत से अधिक की वार्षिक दर से हुआ जिसके परिणामस्वरूप , अवधि के अंत में इस उद्योग का सूचकांक 10 गुणा से भी अधिक था .
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the wireless phone is this type of phone which use one or more than one radio handset in palace of one wire handset . this handset connect base station without wire , which is connect to traditional landlines for calling . in opposite to mobile phone wireless is used to private base station , which is not distribute .
ताररहित फोने ऐसे टेलीफोन हैं जो एक तार युक्त चोगा के स्थान पर एक या अधिक रेडियो हेंडसेट का उपयोग करते हैं . यह चोगा बिना तार के एक बेस स्टेशन से जुड़ता है जो बदले में कॉल करने के लिए एक परंपरागत लैण्ड लाइन के साथ जुड़ता है . मोबाइल फोन के विपरीत ताररहित फोन निजी बेस स्टेशनों का उपयोग करते हैं और जो बांटा नहीं जाता है .
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
medical advice is that if men drink more than 21 units per week , and if women drink more than 14 units per week , on a regular basis , they increase the risk of damaging their health , especially if they drink alcohol everyday .
यदि पुरुष सप्ताह में ५० मात्रांक से अधिक और स्त्री ३५ मात्रांक से धिक मद्यसार का सेवन करे तो यह निश्चित रूप से घातक है ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
under bharat nirman , goal has been set to provide connectivity to all the habitations with population of more than 1000 in the plain areas and habitations with a population of 500 or more in hilly and tribal areas in a time - bound manner by 2009 .
भारत निर्माण के अंतर्गत , 2009 तक समयबद्ध तरीके से , मैदानी क्षेत्रों में 1000 से ज्यावदा जनसंख्या् वाले आबाद क्षेत्र और पहाड़ी व जनजातीय इलाकों में 500 या ज्यांदा की जनसंख्या् वाले आबाद क्षेत्रों को जोड़ने का लक्ष्य रखा गया है ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: