Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
the biography of mohammed rafi
मोहम्मद रफ़ी की जीवनी
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
and to the memory of philip.
और फिलिप की स्मृति को.
Letzte Aktualisierung: 2017-10-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the memory of what you did.
तुमने क्या की स्मृति
Letzte Aktualisierung: 2017-10-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i tried to erase the memory of her crying .
मैंने उसके रोने की याद को भुला देने की कोशिश करी ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
she has the memory of an elephant.
. उनकी याददाश्त हाथी से भी तेज़ है।
Letzte Aktualisierung: 2017-10-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i offer my homage to the memory of this great leader .
इस महाने नेता के प्रति मैं श्रद्धा के फूल अर्पित करती हूँ ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
oman is celebrated in the memory of king mahabali
ऊटी नीलगिरि पहाड़ियों पर स्थित है।
Letzte Aktualisierung: 2022-04-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
something that serves as the memory of someone .
जो किसी की स्मृति स्वरुप हो ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
a mosque was built in the memory of his son jahangir .
उसके पुत्र जहांगीर द्वारा उसके सम्मान में लाहौर में एक मस्जिद बनवायी गई थी ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
a statue of unity is being constructed to commemorate the memory of sardar patel .
सरदार पटेल की स्मृति में स्टेचू ऑफ यूनिटी का निर्माण किया जा रहा है ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
the memory of the microprocessor was accessed by direct access processing .
प्रत्यक्ष अभिगम प्रसंस्करण द्वारा इस माइक्रोप्रोसेसर की स्मृति का अभिगम किया गया था ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
all prominent political parties , and the leaders paid their respects to the memory of babasaheb .
भारत के सभी प्रमुख दलों के नेताओं और गणमान्य लोगों ने बाबासाहब को श्रद्धासुमन अर्पित किये ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ad . in order to preserve the memory of that donation , an epigraph had been inscribed in pagan .
दान की स्मृति को सुरक्षित रखने के लिए पेंगन में अभिलेख अंकित कराया गया था ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
but the well at kanpur ever remained in the memory of the british in india .
किंतु भारत में स्थित अंग्रेजों की स्मृति में कानपुर का कुआं सदा ही बना रहा ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
declaring the cellular jail as a national memorial is a true homage to the memory of the great freedom fighters .
कुछ समय पश्चात सन्तनली लोग समुद्र तट पर आए तथा बड़े उत्तेजित होकर उन लोगों से वापस जाने का इशारा करने लगे ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
haribhau was one of those who founded the nutan maratlu ' vidyalaya to perpetuate the memory of vishnushastri chiplunkar .
हरिभाऊ उन व्यक्तियों में से एक थे जिन्होंने विष्णुशास्त्री चिपलूणकर की स्मृति चिरस्थाई करने के लिए नूतन मराठी विधालय की स्थापना की है ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
this is the memory of my family function where all are cousins met each other after very long time
मैंने आपके साथ कुछ खूबसूरत पलों को याद किया
Letzte Aktualisierung: 2024-05-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
but when the memory of what has happened pushes forward despite himself , a hush falls over him .
फिर जब अचानक याद आता है तो उसकी भी चुप्पी लग जाती है ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
after a few minutes , qais was no longer possessed by the memory of his long - ago life .
कुछ क्षणों के बाद कैस अपने बहुत पहले के जीवन द्वारा ग्रस्त नहीं रह गया था ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
the memories of someone faded my owns
किसी की यादों ने मेरे अपने को धुंधला कर दिया।
Letzte Aktualisierung: 2023-09-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: