Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
they aroused a great deal of interest in the game .
इस प्रकार इस खेल में लोगों की दिलचस्पी बढ़ने लगी ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the boys are swimming in the pond
लड़के तालाब में तैर रहे हैं
Letzte Aktualisierung: 2023-04-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
we are swimming in the river.
हम नदी मे तैर रहे है
Letzte Aktualisierung: 2023-10-17
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
the boy is swimming in the pool.
औरत खाना बना रही है
Letzte Aktualisierung: 2022-12-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
the children are swimming in the river
नदी में तैरते बच्चे
Letzte Aktualisierung: 2022-09-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i know that they waste a great deal of time in idleness .
मैं जानता हूं कि वे अपना बहुत - सासमय यों ही बरबाद कर देते हैं ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
the children are swimming in the river
नदी में तैरते बच्चे
Letzte Aktualisierung: 2022-07-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
the boy is isiis swimming in the pool.
औरत खाना बना रही है
Letzte Aktualisierung: 2022-12-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
after all , we here know a great deal of the british empire .
आखिरकार ब्रिटिश साम्राज्य के बारे में बहुत कुछ हम भी जानते हैं ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
a state of having a great deal of money .
पैसे का एक बड़ा सौदा ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
so in financial services , a great deal of opportunity .
तो वित्तीय सेवाओं में भी , अवसर का एक महान सौदा ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
no wonder , he took a great deal of interest in ridding the community of the ills and in allroundadvancement .
मारवाड़ी समाज की विषमताओं को दूर करने के लिए और इस जाति की उन्नति के लिए वह अग्रसर रहते ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
and he's in a great deal of pain because of that.
और वह उस की वजह से दर्द का एक बड़ा सौदा में है.
Letzte Aktualisierung: 2017-10-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
a great deal of effort and patronage from the government changed the direction of science .
राज्य सरकारों के अत्यधिक प्रयत्न एवं संरक्षण से विज्ञान की दिशा मुड़ गयी ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
domestic and foreign investors have shown a great deal of interest in setting up steel capacities in the country .
घरेलू और विदेशी निवेशकों ने देश में स्टील की क्षमता स्थापित करने में गहरी दिलचस्पी दिखाई है ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
a great deal of stress has been paid to what might he called psychological preparation of the people .
लोगों की मानसिक तैयारी पर बड़ा जोर दिया गया है ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
many of them , like the pipits , have a great deal of white in the outer tail feathers which is conspicuous in flight .
इनमें से बहुतों की बाहरी पूंछ के पंख में चरचरियों की तरह काफी सफेद होती है जो उड़ने के दौरान ही खुलकर दीख पड़ती है ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
a great deal of yoga , thus , appears to be some form of activity initiated and controlled by the individual .
ऐसा प्रतीत होता है कि योग बहुत कुछ तो ऐसी गतिविधि है जिसे व्यक्ति आरम्भ और नियत्रित करता है ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
after a great deal of thought i decided to have acharya kripalani as secretary .
मैंने बहुत सोचने के बाद आचार्य कृपालानी को नियुक्त किया ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
do you think that this sheep will have to have a great deal of grass ? ”
तुम्हारे विचार में क्या इसे बहुत - सी घास की ज़रूरत होगी ? ”
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: