Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
awaiting your reply
आपके जवाब का इंतजार
Letzte Aktualisierung: 2023-01-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
awaiting your kind approval
अनु
Letzte Aktualisierung: 2022-08-31
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
let us know when we can start at the earliest
हमें बताएं कि हम जल्द से जल्द कब शुरू कर सकते हैं
Letzte Aktualisierung: 2021-09-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
he promised to meet him at the earliest opportunity .
उसने उनसे शीघ्रतम अवसर पर मिलने का वायदा किया ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
kindly go through the trailing mail and share your response at the earliest
Letzte Aktualisierung: 2024-02-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i am awaiting your good relation
आपने मेरा फोन नहीं उठाया
Letzte Aktualisierung: 2020-03-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
lease out most of the leasable property at the earliest .
अधिकांश पट्टे पर दी जा सकने वाली संपत्ति को पट्टा देना / पट्टे पर देना संबंधी कार्य पूर्ण कर लिया जाए ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
can you please share the requested details at the earliest
क्या आप कृपया विवरण साझा कर सकते हैंcan you please sha
Letzte Aktualisierung: 2022-07-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
the earliest point in a process .
किसी प्रक्रिया का शुरुआती बिन्दु ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
the information has to be given at the earliest possible moment .
ऐसी सूचना यथासमय , शीघ्र से शीघ्र दी जानी होती है ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
and this is the earliest data that i can find .
और उस से पुराने आँकडॆ मुझे मिले ही नहीं ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
pl. check the attached files & do the needful at the earliest.
Letzte Aktualisierung: 2020-11-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
and let us accomplish this challenge by eradicating poverty and unemployment at the earliest .
हम इस चुनौती का मुकाबला गरीबी और बेरोजगारी को मिटाकर करेंगे ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
a reply by the earliest airmail will be appreciated .
आप तुरन्त विमानी डाक से उत्तर भेजेंगे तो कृपा होगी ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
from the earliest times he opposed the caste system .
अपने आरम्भिक दिनों से ही वे जात - पात के विरोधी थे ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
one of the earliest channels in mumbai was sahara samay .
मुंबई के लिए पूर्ण समर्पित चैनलों में सहारा समय मुंबई आदि चैनल हैं ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
he wanted to repeal at the earliest opportunity those laws which indirectly pressed hard upon britishers .
उनकी इच्छा ऐसे कानूनोंको जल्दीसे जल्दी रद करानेकी थी , जो परोक्ष रूपमें अंग्रेजोंके रास्तेमें रुकावट डालते थे ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
the police afforded him the earliest opportunity to prove his innocence .
पुलिस ने उसे अपनी बेगुनाही साबित करने का शीघ्रातिशीघ्र अवसर दिया ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
it's mandatory to share your resignation letter (screenshot) at the earliest after receiving the offer letter.
कृपया अपने प्रस्ताव पत्र की संलग्न प्रति प्राप्त करें
Letzte Aktualisierung: 2023-06-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
please find enclosed purchase order no :4300091029, for doing the needfull at the earliest.
कृपया संलग्न फाइल देखिए
Letzte Aktualisierung: 2019-12-31
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: