Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
bag connected from hub
बैग हब से जुडा हुआ है।
Letzte Aktualisierung: 2021-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
connected at:
इस पर कनेक्टेडः
Letzte Aktualisierung: 2018-12-24
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
shipment arrived at hub
नेटवर्क समस्या, वितरण को प्रभावित करेगा
Letzte Aktualisierung: 2022-10-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
currently , only one client can be connected at once
अभी , केवल क्लाइंट इकट्ठा कनेक्टेड हो सकता है
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
connection: %1 connected at: %2 time connected: %3
कनेक्शन:% 1 इस पर कनेक्टेड:% 2 इतने समय से कनेक्टेड:% 3
Letzte Aktualisierung: 2018-12-24
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
matches the whole disk of any device connected at the given port or address
किसी भी दिए गए पोर्ट या पते से जुड़ा डिवाइस के पूरे डिस्क से मेल खाता है .
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
matches partition % d of any device connected at the given port or address
किसी भी दिए गए पोर्ट या पते से जुड़ा डिवाइस के विभाजन से मेल खाता है .
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
as the mind is keen towards one at a time , it is not possible for it to get connected at a time with many organs .
क्योंकि मन एक ओर सूक्ष्म होता है # 44 ; अतः एक साथ उसका अनेक इंद्रियों के साथ संपर्क सभव नहीं है ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
the dorsal and ventral nerves are connected at intervals by asymmetrical dorso - ventral connectives throughout their length .
पृष्ठअधरीय जोड से उनकी लंबाई पर पृष्ठीय और अधरीय स्नायु अंतराल से जुड़े होते हैं ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
all other vertices are at hubs .
अन्य सभी वर्टेक्स केन्द्रों पर कर रहे हैं ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
each shq , dhq and bhq point of connection is called a point of presence , which is a point of bandwidth aggregation for several network links getting connected at this point .
प्रत्येक एस एच क्यू , डीएचक्यू और बीएचक्यू के कनेक्शन बिंदु को प्वाइंट ऑफ प्रेजेन्स कहा जाता है , जो इस बिंदु पर जोडे़ जाने के लिए कुछ नेटवर्क लिंकों के लिए बैंडविड्थ एग्रीगेशन का बिंदु होता है ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
here we can recognize one major criterion of unified learning : that the body of knowledge available to the student will always be completely and organically connected at every stage , and later additions can take the previously rooted home environment course as a core for further branching out like a tree .
यहां एकीकृत शिक्षा की एक मुख्य कसौटी पहचानी जा सकती हैः वह यह कि छात्र के पास उपलब्ध ज्ञानराशि , हर स्तर पर हमेशा ही पूर्णतः और आंगिक रूप से जुड़ी रहेगी और बाद के संकलन पहले से मौजूद घरेलू परिवेश विषय का उपयोग धड़ के रूप में कर सकते हैं , जिस पर आगे चलकर अनके शाखाएं - प्रशाखाएं फूटेंगी ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
during s phase, our chromosomes will replicate and will have-- so that green one will completely replicate and generate a copy of itself, and we've learned this a little bit, they're connected at the centromere. now, each of those copies are called chromatids, and that magenta one will do the same thing. even though we have two chromatids, one for each chromosome, now we have four chromatids, two for each chromosome, we still say we only have two chromosomes.
s चरण के दौरान, हमारे गुणसूत्र द्विगुणित होंगे तो ये हरा वाला पूरी तरह से द्विगुणित होगा और स्वयं की प्रतिलिपि उत्पन्न करेगा , और ये एक दूसरे से centromere से जुड़े हैं। अब दोनों प्रतियों को chromatids कहेंगे, और यह बैगनी वाला भी बिलकुल पहले जैसा ही करेगा यद्यपि हमारे पास प्रत्येक केलिए दो chromatids है हर chromosome जे लिए एक , अतः अब हमारे पास चार chromatids , दो प्रत्येक गुणसूत्र के लिए पर अभी भी हमारे पास केवल दो ही गुणसूत्र है। और ये यहाँ centromere है यह s चरण में होता है, और इस दौरान कोशिका अपना विकास जारी रखती है तो कोशिका पहले से ही बड़ी है- तथा मैं पुन: सेल पर ध्यान केंद्रित करूँगा तो कोशिका पहले से ही बड़ी है और ये निरंतर बड़ी हो रही है
Letzte Aktualisierung: 2019-07-06
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz: