Sie suchten nach: basic value (Englisch - Hindi)

basic
मूल

basic:
% 1 u

and his basic value was respect ,
और उसका मौलिक मूल्य था सम्मान ,

basic law
mool vidhi

& basic
पीछे

basic schema
एक्सएमपी योजना

basic tariff has to be paid on invoice value .
बीजक मूल्य पर आधारिक प्रशुल्क - सूची के अनुसार कर देना होगा ।

my basic qualifications
मेरे परिवार में चार सदस्य हैं

basic assumption recovery
मूल अभिधारणा प्राप्ति

a basic operation which sets or re - sets the value assigned to a variable .
एक मूल संक्रिया जो चर को सौपे गये मूल्य को नियत एवं पुनर्नियत करता है ।

number of 18 has special value in basic plot of mahabharata .
महाभारत की मूल अभिकल्पना में अठारह की संख्या का विशिष्ट योग हैं ।

here we find value structuring superimposed over a basic view of reality .
यहां हम यथार्थ के बुनियादी दृष्टिकोण पर मूल्य संरचना को आरोपित होता हुआ देखते हैं ।

but there is a basic core , certain fundamental values which remain constant and unchanging .
लेकिन एक मूलभूत केन्द्र बिन्दू भी होता है , कतिपय बुनियादी जीवन मूल्य भी होते हैं जो शाश्वत और अपरिवर्तित बने रहे है ।

if used properly , it can be useful in many ways without destroying its basic values described in section d above .
यदि इसका समुचित प्रयोग किया जाए तो ख के अनुभाग में उल्लिखित इसके बुनियादी मूल्यों को नष्ट किए बिना , इसका कई तरह से लाभ उठाया जा सकता है ।

the challenge of any democracy is to adhere to basic values of civilized behavior and respect human rights and civil liberties in the face of provocation .
किसी भी लोकतंत्र के सामने सभ्यतागत व्यवहार के बुनियादी मूल्यों का पालन करने तथा उकसावे के बावजूद मानवाधिकारों तथा नागरिक स्वतंत्रता का सम्मान करने की चुनौती होती है ।

it is equally important that business too should be based on certain basic values and principles that are rooted in indian culture and are essential for good business in the long run .
इसके साथ ही , यह बात भी महत्वपूर्ण है कि व्यापार भी भारतीय संस्कृति में समाविष्ट कुछ आधारतूभ मूल्यो और सिद्धांतों पर आधारित हो , जो लंबी अवधि में अच्छे व्यापार के लिए अनिवार्य है ।

for , in india many customs , beliefs , skills , rituals and even some basic values vary not only from region to region , but also from village to village within the same region .
ग्रामीण भारत में अनेक परंपराएं , विश्वास , कौशल , रूढ़ियां तथा कुछ आधारभूत मूल्य तक न केवल एक क्षेत्र से दूसरे क्षेत्र में बदल जाते हैं वरन् उसी क्षेत्र के विभिन्न गांवों में भी अलग अलग हो सकते हैं ।

according to justice bhagwati : these fundamental rights represent the basic values cherished by the people of this country since the vedic times and they are calculated to protect the dignity of the individual and create conditions in which every human being can develop his personality to the fullest extent .
न्यायमूर्ति भगवती के अनुसार : ये मूल अधिकार वैदिक काल से इस देश के लोगों द्वारा संजोए आधारभूत मूल्यों का निरूपण करते हैं और व्यक्ति की गरिमा की रक्षा करने तथा ऐसी दशाएं उत्पन्न करने के लिए उपयुक्त हैं , जिनमें प्रत्येक मानव अपने व्यक्तित्व का संपूर्ण विकास कर सकता है ।