Sie suchten nach: be you ever so high, the law is above (Englisch - Hindi)

the law is blind
कानून अंधा है

the law is law, my lady.
कानून कानून, मेरी औरत है।

the law is effective immediately .
यह कायदा जल्दी ही वास्तविकता में आए ।

the law is called in english
jijaji ko english me kya kehte hai

the law is what i speak english
nanad ko english mai kya bolte hai

the law is not being universally applied .
कानून समान रूप से लगू नहीं किया जा रहा .

this section of the law is now null and void .
कानून की इस धारा का उपशमन हो चुका है

but we know that the law is good, if a man uses it lawfully,
पर हम जानते हैं, कि यदि कोई व्यवस्था को व्यवस्था की रीति पर काम में लाए, तो वह भली है।

pertaining to the plea of false answers , the law is clear .
गलत उत्तरों की दलील से संबंधित कानून स्पष्ट है .

but we know that the law is good, if a man use it lawfully;
पर हम जानते हैं, कि यदि कोई व्यवस्था को व्यवस्था की रीति पर काम में लाए, तो वह भली है।

antak is a foreigner and hence the law is lenient with him .
अन्ताक विदेशी है , इसलिए न्याय उसके प्रति कठोर नहीं होता ।

for we know that the law is spiritual, but i am fleshly, sold under sin.
क्योंकि हम जानते हैं कि व्यवस्था तो आत्मिक है, परन्तु मैं शरीरिक और पाप के हाथ बिका हुआ हूं।

but this multitude that doesn't know the law is accursed."
परन्तु ये लोग जो व्यवस्था नहीं जानते, स्त्रापित हैं।

for we know that the law is spiritual: but i am carnal, sold under sin.
क्योंकि हम जानते हैं कि व्यवस्था तो आत्मिक है, परन्तु मैं शरीरिक और पाप के हाथ बिका हुआ हूं।

and the law is not of faith: but, the man that doeth them shall live in them.
पर व्यवस्था का विश्वास से कुछ सम्बन्ध नहीं; पर जो उन को मानेगा, वह उन के कारण जीवित रहेगा।

in my opinion , administration of the law is thus prostituted , consciously or unconsciously , for the benefit of the exploiter .
खुली आंखों से देखने के लिए मेरे विचार से कानून के शासन से , जान बूझकर या अनजाने में शोषकों के लाभ के लिए वेश्यावृत्ति करायी जा रही है ।

but now the righteousness of god without the law is manifested, being witnessed by the law and the prophets;
पर अब बिना व्यवस्था परमेश्वर की धार्मिकता प्रगट हुई है, जिस की गवाही व्यवस्था और भविष्यद्वक्ता देते हैं।

gentlemen , i venture to think that the present state of the law is not only unjust , but it is insulting to us .
सज़्जनो , मैं यह यकीन रखता हूं कि कानून की वर्तमान स्थिति न केवल अन्यायपूर्ण है बल्कि हमारे लिए अपमानजनक है .

whoever keeps the law is a wise son; but he who is a companion of gluttons shames his father.
जो व्यवस्था का पालन करता वह समझदार सुपूत होता है, परन्तु उड़ाऊ का संगी अपने पिता का मुंह काला करता है।

and a really important way because mass civil disobedience shows that the law is unjust and people are willing to become outlaws to change things.
और यह तरीका बहुत महत्वपूर्ण है क्योंकि इतने लोगों द्वारा सविनय अवज्ञा यह दिखाती है कि कानून ठीक नहीं है और लोग चीज़ों को बदलने के लिए कानून तोड़ने को भी तैयार हैं.